Besonderhede van voorbeeld: 5428833393986943933

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
نتناقض بشدة حول الحقيقة.
Bulgarian[bg]
Истината за нас има двойствен характер.
Catalan[ca]
Som molt ambigus pel que fa a la veritat.
Czech[cs]
Jsme těžce rozpolcení co se pravdy týče.
Danish[da]
Vi er utrolig ambivalente omkring sandheden.
German[de]
Der Wahrheit stehen wir äußerst ambivalent gegenüber.
Greek[el]
Είμαστε πολύ αμφίθυμοι απέναντι στην αλήθεια.
English[en]
We're deeply ambivalent about the truth.
Spanish[es]
Somos profundamente ambiguos sobre la verdad.
Estonian[et]
Me oleme valetamise suhtes vastakad.
Persian[fa]
ما عمیقا درباره صداقت در تناقض هستیم.
Filipino[fil]
Tayo'y nag-aatubili sa katotohanan.
French[fr]
Nous sommes profondément ambivalents au sujet de la vérité.
Hebrew[he]
אנחנו אמביוולנטיים מאד לגבי האמת.
Croatian[hr]
Duboko smo neodlučni po pitanju istine.
Hungarian[hu]
Mélyen ambivalens kapcsolatban vagyunk az igazsággal.
Indonesian[id]
Kita benar-benar mempertentangkan kenyataan.
Italian[it]
Siamo profondamente ambivalenti riguardo alla verità.
Japanese[ja]
私たちは真実に対して非常に両義的です
Korean[ko]
우리는 진실에 대해 깊게 상반되는 생각을 가지고 있죠
Kurdish Kurmanji[ku]
زۆر بەقوڵی دوو هەڵوێستین بەرامبەر ڕاستییەکە.
Lithuanian[lt]
Mes labai prieštaringai nusteikę tiesos atžvilgiu.
Latvian[lv]
Mēs patiesībā pret melošanu izturamies divējādi.
Dutch[nl]
We staan zeer ambivalent tegenover de waarheid.
Polish[pl]
Mamy ambiwalentne uczucia wobec prawdy.
Portuguese[pt]
Somos profundamente ambivalentes acerca da verdade.
Romanian[ro]
Suntem ambivalenţi față de adevăr.
Russian[ru]
По поводу правды мы глубоко противоречивы.
Slovak[sk]
K pravde sa staviame veľmi ambivalentne.
Albanian[sq]
Ne jemi thellesit te irrituar nga ky realitet.
Serbian[sr]
Imamo poprilično kontradiktorne misli o istini.
Swedish[sv]
Vi är djupt ambivalenta inför sanningen.
Thai[th]
เราทั้งรักและชังความจริง
Turkish[tr]
Doğru hakkında derinden karışık duygulara sahibiz.
Ukrainian[uk]
Ми геть неоднозначно ставимось до правди.
Vietnamese[vi]
Chúng ta mâu thuẫn sâu sắc về sự thật.
Chinese[zh]
我们对真相总是拿捏不准

History

Your action: