Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهكذا، فحتى في وقت تقديم تقرير وحدة التفتيش المشتركة في 1998/1999، كانت عملية الاستعراض المتواصلة داخل لجنة التنسيق الإدارية قد عالجت بالفعل كثيرا من المسائل التي أثيرت في تقرير وحدة التفتيش المشتركة.
English[en]
Thus, even at the time of the submission of the Joint Inspection Unit report in 1998-1999, the ongoing process of review within the Committee had already addressed many of the issues raised in the report.
Spanish[es]
Así pues, incluso en el momento en que la Dependencia Común de Inspección presentó su informe en 1998-1999, el proceso de examen en marcha del Comité ya había abordado muchas de las cuestiones planteadas en el informe.
French[fr]
En fait, à l’époque où le Corps commun d’inspection a présenté son rapport, en 1998/99, le processus continu de réforme engagé au sein du Comité avait déjà permis de régler nombre des questions soulevées par les inspecteurs.
Russian[ru]
Поэтому даже на момент представления доклада Объединенной инспекционной группы в 1998/1999 году в ходе проводившихся по линии Комитета обзоров уже были рассмотрены многие из вопросов, поднятых в этом докладе.
Chinese[zh]
因此,正当提交1998/1999年联检组报告时,行政协调会内进行中的审查已讨论了联检组报告中提出的许多问题。