Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
цветова гама с обхват поне sRGB, както е определено в европейски стандарт EN 61966-2-1 (идентичен на IEC 61966-2-1).
Czech[cs]
barevný rozsah minimálně sRGB podle evropské normy EN 61966-2-1 (totožná s normou IEC 61966-2-1).
Danish[da]
et farvespektrum på mindst sRGB som defineret i den europæiske standard EN 61966-2-1 (identisk med IEC 61966-2-1).
German[de]
einen Farbumfang von mindestens sRGB gemäß der Europäischen Norm EN 61966-2-1 (identisch mit IEC 61966-2-1).
Greek[el]
χρωματική περιοχή τουλάχιστον sRGB όπως ορίζεται στο ευρωπαϊκό πρότυπο EN 61966-2-1 (πανομοιότυπο με το πρότυπο IEC 61966-2- 1).
English[en]
A colour gamut of at least sRGB as defined by European Standard EN 61966-2-1 (identical with IEC 61966-2-1).
Spanish[es]
una gama de color de al menos sRGB, tal como se define en la norma europea EN 61966-2-1 (idéntica a la IEC 61966-2-1).
Estonian[et]
värvihaare vähemalt sRGB vastavalt Euroopa standardile EN 61966-2–1 (sama standardiga IEC 61966-2–1).
Finnish[fi]
vähintään eurooppalaisessa standardissa EN 61966–2-1:ssä (sama kuin IEC 61966–2-1) määritellyn sRGB:n kokoinen värintoistoalue.
French[fr]
une gamme de couleurs au moins équivalente à l'espace sRGB tel qu'il est défini par la norme européenne EN 61966-2-1 (identique à la norme IEC 61966 2-1).
Croatian[hr]
raspoloživ prostor boja koji obuhvaća najmanje prostor sRGB kako je definiran europskom normom EN 61966-2-1 (istovjetnom IEC 61966-2-1).
Hungarian[hu]
színtartománya legalább az EN 61966-2-1 európai szabvány (azonos az IEC 61966-2-1 szabvánnyal) szerinti sRGB.
Italian[it]
una gamma cromatica rispondente almeno al profilo sRGB quale definito dalla norma europea EN 61966-2-1 (corrispondente alla norma IEC 61966-2-1).
Lithuanian[lt]
bent sRGB spalvų gamą, kaip apibrėžta Europos standarte EN 61966–2-1 (toks pats kaip standartas IEC 61966–2-1).
Latvian[lv]
krāsu gamma ir vismaz sRGB, kā definēts Eiropas standartā EN 61966-2-1 (identisks standartam IEC 61966-2-1).
Maltese[mt]
Gamma kromatika ta' mill-inqas profil sRGB kif definit mill-istandard Ewropew EN 61966-2-1 (identika għal IEC 61966-2-1).
Dutch[nl]
een kleurenbereik van minimaal sRGB, zoals gedefinieerd in Europese norm EN 61966-2- 1 (identiek met IEC 61966-2- 1).
Polish[pl]
zakres skali kolorów odpowiadający co najmniej przestrzeni odwzorowania kolorów sRGB zgodnie z definicją zawartą w normie EN 61966-2-1 (identycznej z IEC 61966-2-1).
Portuguese[pt]
Uma gama cromática mínima de sRGB de acordo com a definição da norma europeia EN 61966-2-1 (idêntica à IEC 61966-2-1).
Romanian[ro]
o gamă de culori cel puțin echivalentă cu sRGB, conform definiției din standardul european EN 61966-2-1 (identic cu standardul IEC 61966-2-1).
Slovak[sk]
farebná škála minimálne sRGB podľa vymedzenia v európskej norme EN 61966-2-1 (totožná s normou IEC 61966-2-1).
Slovenian[sl]
velikost barvne lestvice najmanj sRGB, kot določa evropski standard EN 61966 2-1 (identičen IEC 61966-2-1).
Swedish[sv]
Ett färgområde på minst sRGB enligt definitionen i Europastandard SS-EN 61966–2-1 (identisk med IEC 61966–2-1).