Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لصِّنـا إستطلـع جريمتـه مـن هنـا
Czech[cs]
Náš zloděj pozoroval místo činu odtud.
German[de]
Unser Dieb hat sein Verbrechen von hier ausgekundschaftet.
English[en]
Our thief scouted his crime from here.
Spanish[es]
Nuestro delincuente vigiló su crimen desde aquí.
Croatian[hr]
Naš lopov je ovuda pročuvao.
Hungarian[hu]
A tolvajunk innen mérte fel a terepet.
Portuguese[pt]
Nosso ladrão planejou tudo, daqui.
Romanian[ro]
Hoţul nostru şi-a urmărit ţinta de aici.
Russian[ru]
Наш вор осматривал место преступления отсюда.
Turkish[tr]
Hırsımız buradan gözetleme yapmış.