Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Стоте милиона, отпуснати по проекта за подводна кабелна връзка "Estlink 2", ще имат особено влияние във Финландия.
Czech[cs]
Částka 100 milionů udělená na projekt týkající se podmořského kabelu Estlink-2 bude mít zvláštní dopad na Finsko.
Danish[da]
De 100 mio. EUR, der er tildelt det undersøiske kabelprojekt Estlink 2, vil få særlig indvirkning på Finland.
German[de]
Die für das Estlink 2 Unterwasserkabelprojekt bewilligten 100 Millionen werden besondere Auswirkungen auf Finnland haben.
Greek[el]
Τα 100 εκατομμύρια που χορηγήθηκαν για το πρόγραμμα υποθαλάσσιων καλωδίων Estlink 2 θα έχουν μια σημαντική επίδραση στη Φιλανδία.
English[en]
The 100 million granted for the Estlink 2 submarine cable project will have a special impact on Finland.
Spanish[es]
Los 100 millones que se han concedido para el proyecto del cable submarino Estlink 2 tendrán un gran impacto en Finlandia.
Estonian[et]
Merekaabliprojektile Estlink 2 eraldatud sada miljonit mõjutab eriti Soomet.
Finnish[fi]
Suomea koskee erityisesti Estlink 2 -merikaapelihankkeelle myönnetty 100 miljoonaa.
French[fr]
La Finlande bénéficiera en particulier des 100 millions d'euros consacrés au projet de câble sous-marin Estlink 2.
Hungarian[hu]
Az Estlink 2 elnevezésű tenger alatti kábel-projekt kivitelezésére nyújtott 100 millió euró támogatásnak Finnország szempontjából komoly hatása lesz.
Lithuanian[lt]
Povandeninio kabelio projektui "Estlink 2" skirti 100 mln. turės didelį poveikį Suomijai.
Latvian[lv]
Estlink 2 zemūdens energoapgādes līnijai piešķirtie 100 miljoni eiro īpaši ietekmēs Somiju.
Dutch[nl]
De 100 miljoen die is toegewezen aan het zeekabelproject Estlink 2 is voor Finland van specifiek belang.
Polish[pl]
Owe 100 milionów przyznane na projekt Estlink 2 kabla podmorskiego wpłynie na sytuację Finlandii w sposób szczególny.
Portuguese[pt]
Os 100 milhões concedidos para o projecto do cabo submarino Estlink-2 terão um impacto significativo na Finlândia.
Romanian[ro]
Suma de 100 de milioane acordată pentru proiectul de cablu submarin Estlink 2 va avea un impact deosebit asupra Finlandei.
Slovak[sk]
Sto miliónov vyčlenených na projekt podmorského kábla Estlink 2 bude mať osobitný vplyv na Fínsko.
Slovenian[sl]
Znesek 100 milijonov EUR za projekt podmorskega kabla Estlink 2 bo imel poseben učinek na Finsko.
Swedish[sv]
De 100 miljoner som beviljats till undervattenskabeln Estlink 2 kommer att ha särskild betydelse för Finland.