Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie tydskrifte is op klein rubberdrukperse op verskillende plekke gedruk.
Arabic[ar]
فهذه المجلات طُبعت على مطابع اوفسيت صغيرة في اماكن متنوعة.
Bulgarian[bg]
Списанията се печатеха на различни места на малки офсетови машини.
Danish[da]
Bladene blev nu trykt på små offset-trykkemaskiner der var anbragt forskellige steder.
German[de]
Die Zeitschriften wurden an verschiedenen Orten auf kleinen Offsetdruckmaschinen hergestellt.
Greek[el]
Τα περιοδικά αυτά τυπώνονταν σε μικρά πιεστήρια όφσετ σε διάφορα μέρη.
English[en]
These magazines were printed on small offset presses at various places.
Spanish[es]
Estas revistas se imprimían en pequeñas prensas offset en distintos lugares.
Finnish[fi]
Nämä lehdet painettiin pienissä offsetpainoissa eri paikoissa.
French[fr]
Ces périodiques étaient imprimés sur de petites presses offset en différents endroits du pays.
Japanese[ja]
それはさまざまな場所で小さなオフセット印刷機により印刷されました。
Malagasy[mg]
Ireny gazety ireny dia natonta tamin’ny fanaovam-pirinty “offset” kely tany amin’ny faritra samy hafa tao amin’ny tany.
Norwegian[nb]
Disse bladene ble trykt på små offsetpresser på forskjellige steder.
Dutch[nl]
De tijdschriften werden op verschillende plaatsen op kleine offsetpersen gedrukt.
Polish[pl]
Drukowano je w różnych miejscach na małych aparatach offsetowych.
Portuguese[pt]
Tais revistas eram impressas em pequenas impressoras offset em diversos lugares.
Swedish[sv]
Dessa tidskrifter trycktes på små offsetpressar på olika platser.
Chinese[zh]
这些杂志是由多个设于不同地方的细小胶印印刷机印成的。