Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от # май # година относно изключването на металаксил от приложение I към Директива #/ЕИО на Съвета и оттегляне на разрешителните, предоставени за продукти за растителна защита, които съдържат това активно вещество
Czech[cs]
ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne #. května # o nezařazení metalaxylu do přílohy I směrnice Rady #/EHS a odnětí povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících tuto účinnou látku
English[en]
Commission Decision of # May # concerning the non-inclusion of metalaxyl in Annex I to Council Directive #/EEC and the withdrawal of authorisations for plant-protection products containing this active substance
French[fr]
Décision de la Commission du # mai # concernant la non-inscription du métalaxyl à l
Hungarian[hu]
A Bizottság határozata (#. május #.) a metalaxilnak a #/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő fel nem vételéről, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról
Lithuanian[lt]
Komisijos sprendimas # m. gegužės # d. dėl metalaksilo neįrašymo į Tarybos direktyvos #/EEB I priedą ir augalų apsaugos produktų, savo sudėtyje turinčių šios veikliosios medžiagos, registracijos panaikinimo
Latvian[lv]
KOMISIJAS LĒMUMS (#. gada #. maijs) par metalaksila neiekļaušanu Direktīvas #/EEK I pielikumā un par atļauju atsaukšanu augu aizsardzības līdzekļiem, kuros ir minētā aktīvā viela
Maltese[mt]
ID-DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI tat-# ta
Romanian[ro]
DECIZIA COMISIEI din # mai # privind neînscrierea metalaxilului în anexa I la Directiva #/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor acordate pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă
Slovak[sk]
ROZHODNUTIE KOMISIE z #. mája # o nezaradení metalaxylu do prílohy k smernici Rady #/EHS a o zrušení povolenia pre prípravky na ochranu rastlín, ktoré obsahujú túto účinnú látku
Slovenian[sl]
Odločba Komisije z dne #. maja # o nevključitvi metalaksila v Prilogo I k Direktivi Sveta #/EGS in o odvzemu registracij za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo to aktivno snov