Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er adskillige samiske sprog, som ifølge UNESCO enten er i fare eller i alvorlig i fare for at uddø med kun nogle få hundrede folk, der taler sprogene som deres modersmål.
German[de]
Es gibt mehrere samische Sprachen, die als Muttersprache nur noch von wenigen hundert Menschen gesprochen werden und laut UNESCO gefährdet oder stark gefährdet sind.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλές διαφορετικές διάλεκτοι των Sámi που, σύμφωνα με την UNESCO, απειλούνται ή κινδυνεύουν άμεσα με εξαφάνιση δεδομένου ότι οι επιζώντες ομιλητές αυτών δεν υπερβαίνουν τις λίγες εκατοντάδες.
English[en]
There are several Sámi languages which according to UNESCO are either endangered or seriously endangered, with native speakers of a few hundred left.
Spanish[es]
Existen varias lenguas sami que, según la UNESCO, están en peligro o en grave peligro, ya que sólo cuentan con unos centenares de hablantes nativos.
Finnish[fi]
Saamen kielestä on olemassa useita variantteja, jotka ovat UNESCOn mukaan joko uhattuina tai vakavasti uhattuina ja joiden syntyperäisiä puhujia on jäljellä vain muutamia satoja.
French[fr]
Il existe plusieurs langues lapones qui, selon l'UNESCO, sont menacées ou gravement menacées, puisqu'elles ne comptent plus que quelques centaines de locuteurs.
Italian[it]
Esistono varie lingue Sami che, secondo l'UNESCO, sono a rischio o a grave rischio di estinzione dato che restano soltanto alcune centinaia di parlanti nativi.
Dutch[nl]
Er zijn verschillende Sámi-talen die volgens de UNESCO gevaar lopen of ernstig bedreigd worden, met enkele honderden mensen die de taal nog als moedertaal spreken.
Portuguese[pt]
São várias as línguas Sámi existentes, as quais, de acordo com a UNESCO, se encontram em risco ou, mesmo, em grande risco de extinção, elevando-se, entretanto, apenas a poucas centenas o número dos respectivos falantes.
Swedish[sv]
Det finns flera samiska språk som enligt UNESCO antingen är hotade eller allvarligt hotade med endast några hundratal personer kvar som talar språket som modersmål.