Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Knihy, časopisy a publikace, plány, fotografie, grafické reprodukce, katalogy, obálky, dopisní papír, faktury, poznámkové lístky, kapesní diáře (s výjimkou elektronických), plakáty, kalendáře, poznámkové bloky, pohlednice, informační bulletiny a tiskopisy obecně, tužky, učební a vyučovací pomůcky (s výjimkou přístrojů), papírenské zboží, kancelářské potřeby (s výjimkou nábytku), plastické obaly (nezařazneé do jiných tříd)
Danish[da]
Bøger, tidsskrifter og publikationer, konstruktionstegninger, fotografier, grafiske reproduktioner, kataloger, konvolutter, spillekort, fakturaer, kort, kalendere (som ikke kan downloades), plakater, dagbøger, tavler, postkort, nyhedsblade og tryksager i almindelighed, blyanter, instruktions-eller undervisningsmateriale (undtagen apparater), papirhandlervarer, kontorartikler (undtagen møbler), plasticmateriale til emballeringsbrug, ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Bücher, Zeitschriften und Veröffentlichungen, Pläne, Fotografien, grafische Reproduktionen, Kataloge, Umschläge, Briefe, Rechnungen, Karten, Terminkalender (nicht elektronisch), Poster, Kalender, Schreibhefte, Postkarten, Hinweisblätter und Druckschriften im Allgemeinen, Bleistifte, Lehrmittel und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate), Schreibwaren, Büroartikel (ausgenommen Möbel), Verpackungsmaterial aus Kunststoff (soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist)
Greek[el]
Βιβλία, περιοδικά και δημοσιεύσεις, σχεδιαγράμματα, φωτογραφίες, αναπαραγωγές γραφικών, κατάλογοι, φάκελοι, κάρτες, μπλοκ τιμολογίων, δελτάρια, ημερολόγια (εκτός από τις ηλεκτρονικές ατζέντες), αφίσες, ημεροδείκτες, βιβλιάρια, ταχυδρομικά δελτάρια, ενημερωτικά φυλλάδια και έντυπα εν γένει, μολύβια, υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών), είδη χαρτοπωλείου, είδη εξοπλισμού γραφείου (εκτός των επίπλων), πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)
English[en]
Books, magazines and printed publications, plans, photographs, graphic reproductions, catalogues, envelopes, charts, invoices, cards, diaries (other than electronic), posters, calendars, notebooks, postcards, newsletters and printed matter in general, pencils, instructional or teaching material (except apparatus), stationery, offices requisites (except furniture), plastic materials for packaging (not included in other classes)
Spanish[es]
Libros, revistas y publicaciones, planos, fotografías, reproducciones gráficas, catálogos, sobres, cartas, facturas, tarjetas, agendas (que no sean electrónicas), posters, calendarios, libretas, postales, hojas informativas e impresos en general, lápices, material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos), papelería, artículos de oficina (excepto muebles), materias plásticas para embalaje (no comprendidos en otras clases)
Estonian[et]
Raamatud, ajakirjad ja trükiväljaanded, plaanid, fotod, graafilised reproduktsioonid, kataloogid, ümbrikud, mängukaardid, arveblanketid, voldikpostkaardid, kalendermärkmikud (v.a elektroonilised), plakatid, kalendrid, märkmikud, postkaardid, infolehed ja trükised üldiselt, pliiatsid, õppematerjal ja näitvahendid (v.a seadmed), kirjatarbed, kantseleitarbed (v.a mööbel), plastist pakkematerjalid (mis ei kuulu teistesse klassidesse)
Finnish[fi]
Kirjat, aikakauslehdet ja julkaisut, kartat, valokuvat, grafiikkajäljennökset, luettelot, kirjekuoret, kartat, laskut, kortit, päiväkirjat (muut kuin elektroniset), julisteet, kalenterit, alustat, postikortit, uutislehdet ja painatteet yleensä, lyijykynät, neuvonta- tai opetusvälineet (paitsi laitteet), paperikauppatavarat, konttoritarvikkeet (paitsi huonekalut), muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin)
French[fr]
Livres, revues et publications, plans, photographies, reproductions graphiques, catalogues, enveloppes, lettres, factures, cartes, agendas (non électroniques), affiches, calendriers, livrets, cartes postales, feuilles d'information et imprimés en général, crayons, matériel d'instruction ou d'enseignement (excepté les appareils), papeterie, articles de bureau (excepté les meubles), matières plastiques pour l'emballage (non compris dans d'autres classes)
Hungarian[hu]
Könyvek, magazinok és nyomtatott publikációk, várostérképek, fényképek, grafikai reprodukciók, katalógusok, borítékok, levélpapír, számlatömbök, jegyzetlapok, kisméretű notesz, határidőnaplók (nem elektronikusak), poszterek, naptárak, noteszek, jegyzetfüzetek, postai levelezőlapok, egy lapos hírek és mindenféle nyomtatvány, ceruzák, oktatási és tanítási anyagok (berendezések kivételével), papíripari cikkek, irodai felszerelések (bútorok kivételével), műanyag csomagolóanyagok (amelyek nem tartoznak más osztályokba)
Italian[it]
Libri, riviste e pubblicazioni, progetti, fotografie, riproduzioni grafiche, cataloghi, buste, schede, fatture, tessere, agende (non elettroniche), manifesti, calendari, taccuini, cartoline postali, bollettini e stampati in genere, matite, materiale d'istruzione o d'insegnamento (eccetto apparecchi), articoli di cancelleria, articoli da ufficio (tranne mobili), materie plastiche per l'imballaggio (non compresi in altre classi)
Lithuanian[lt]
Knygos, žurnalai ir leidiniai, planai, fotonuotraukos, grafinės reprodukcijos, katalogai, vokai, laiškai, sąskaitos, kortelės, užrašų knygutės (išskyrus elektronines), afišos, kalendoriai, užrašų knygutės, pašto atvirukai, informaciniai lapeliai ir apskritai spaudiniai, pieštukai, mokomoji medžiaga ir vaizdinės priemonės (išskyrus aparatūrą), raštinės reikmenys, biuro reikmenys (išskyrus baldus), plastikinės pakavimo medžiagos (nepriskirtos kitoms klasėms)
Latvian[lv]
Grāmatas, žurnāli un publikācijas, plāni, fotogrāfijas, grafiskas reprodukcijas, katalogi, aploksnes, vēstules, rēķini, kartiņas, dienasgrāmatas (kas nav elektroniskas), plakāti, kalendāri, piezīmju grāmatas, pastkartes, informatīvas lapas un iespieddarbi kopumā, zīmuļi, instrukciju vai mācību materiāli (izņemot aparātus), kancelejas preces, biroja piederumi (izņemot mēbeles), plastmasas materiāli iesaiņošanai (kas nav iekļauti citās klasēs)
Maltese[mt]
Kotba, magazins u pubblikazzjonijiet stampati, mapep, ritratti, riproduzzjonjiet grafiċi, katalgi, enveloppijiet, karti ta' l-ittri, riċevuti, kartolini, djarji (mhux elettroniċi), posters, kalendarji, takkwini, kartolini, folji b'informazzjoni u materjal stampat in ġenerali, lapsijiet, materjal istruttiv jew tat-tagħlim (minbarra apparat), kartoleriji, oġġetti neċessarji għall-uffiċċju (minbarra għamara), materjal tal-plastik għall-ippakkjar (mhux inklużi fi klassijiet oħra)
Dutch[nl]
Boeken, tijdschriften en publicaties, plattegronden, foto's, grafische reproducties, catalogussen, enveloppen, brieven, facturen, kaarten, agenda's (andere dan elektronische), posters, kalenders, notitieboekjes, briefkaarten, nieuwsbladen en drukwerken in het algemeen, potloden, leermiddelen of onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen), schrijfbehoeften, kantoorbenodigdheden (uitgezonderd meubelen), plastic materialen voor verpakking (voorzover niet begrepen in andere klassen)
Polish[pl]
Książki, czasopisma i publikacje, plany, fotografie, reprodukcje graficzne, katalogi, koperty, litery, faktury, karty, kalendarze (nieelektroniczne), plakaty, kalendarze, notesy, karty pocztowe, biuletyny i druki ogólnie, ołówki, materiał instruktażowy i dydaktyczny lub szkoleniowy (z wyjątkiem aparatury), papier listowy, artykuły biurowe (za wyjątkiem mebli), materiały z tworzyw sztucznych do pakowania (o ile nie ujęte w innych klasach)
Portuguese[pt]
Livros, revistas e publicações, planos, fotografias, reproduções gráficas, catálogos, sobrescritos, papel para carta, facturas, cartões, agendas (não electrónicas), cartazes, calendários, cadernos, postais, folhetos noticiosos e impressos em geral, lápis, material de instrução ou de ensino (excepto aparelhos), artigos de papelaria, artigos de escritório (excepto móveis), matérias plásticas para embalagem (não incluídos noutras classes)
Slovak[sk]
Knihy, časopisy a publikácie, modrotlač technických výkresov, fotografie, grafické reprodukcie, katalógy, obálky, listy, faktúry, karty, diáre (neelektronické), plagáty, kalendáre, poznámkové zošity, pohľadnice, informačné letáky a tlačoviny všeobecne, ceruzky, didaktický a učebný materiál alebo výuku (okrem zariadení), papiernický tovar, kancelárske potreby (okrem nábytku), plastické materiály na balenie (nezahrnuté do iných tried)
Slovenian[sl]
Knjige, revije in tiskane publikacije, načrti, fotografije, grafične reprodukcije, katalogi, ovojnice, pisma, fakture, kartice, žepni koledarčki (ki niso elektronski), posterji, koledarji, beležnice, razglednice, bilteni in tiskovine na splošno, svinčniki, material za učenje ali poučevanje (razen aparatov), pisalne potrebščine, pisarniški pripomočki (razen pohištva), zavijalni materiali iz umetnih snovi (ki jih ne obsegajo drugi razredi)
Swedish[sv]
Böcker, tidskrifter och publikationer, planritningar, fotografier, grafiska reproduktioner, kataloger, kuvert, kort, fakturor, kort, planeringskalendrar (ej elektroniska), affischer, kalendrar, tabletter, vykort, nyhetsblad och tryckta material i allmänhet, blyertspennor, instruktions- eller för undervisning (ej apparater), skrivmateriel, kontorsförnödenheter (ej möbler), plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser)