Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Термостати за помещения, температурни датчици с еластичен, течен или парен пълнител, или с биметален елемент
Czech[cs]
Pokojové termostaty, teplotní čidla s elastickou, kapalinovou nebo parní náplní nebo bimetalové radiátory
Danish[da]
Rumtermostater, temperaturfølere med elasticitet, væske- eller dampindhold eller bimetalelementer
German[de]
Raumthermostate, Temperaturfühler mit Dehnstoff-, Flüssigkeits- oder Dampffüllung oder Bimetallelementen
Greek[el]
Θερμοστάτες δωματίου, αισθητήρες θερμοκρασίας με πλήρωση ελαστικότητας, υγρού ή ατμού ή διμεταλλικά στοιχεία
English[en]
Room thermostats, temperature sensors with elastic, fluid or steam filling or bimetallic elements
Spanish[es]
Termostatos de habitaciones, sensores de temperatura con relleno elástico, líquido o de vapor o elementos bimetálicos
Estonian[et]
Sisekliima termostaadid, temperatuurisensorid, mis on täidetud elastse materjali, vee või auru või bimetallelementidega
Finnish[fi]
Huonetermostaatit, lämpötila-anturit, joissa on jousto-, neste tai höyrytäyttö- tai kaksoismetallielementti
French[fr]
Thermostats d'ambiance, capteurs de température avec charge d'élasticité, de liquide ou de vapeur ou bilame
Hungarian[hu]
Szobai termosztátok, rugalmas, folyékony vagy gáz töltetű vagy bimetál alkatrészt tartalmazó hőmérséklet-érzékelők
Italian[it]
Termostati per interni, sensori di temperatura con elementi d'elasticità, per liquidi o per riempimento a vapore o bimetallici
Lithuanian[lt]
Kambario termostatai, temperatūros davikliai su tamprumo, skysčio arba garų užpildymo arba bimetalo elementais
Latvian[lv]
Istabas termostati, temperatūras sensori, kuros ir elastības, mitruma vai tvaika pildījums, vai arī divu metālu sakausējumus
Maltese[mt]
Termostati tal-kamra, sensers tat-temperatura b'fillers elastiċi, liksiwi jew tal-fwar jew bimetalliċi
Dutch[nl]
Kamerthermostaten, temperatuursensors met elasticiteits-, vloeistof- of stoomvulling of bimetaalelementen
Polish[pl]
Termostaty pokojowe, czujniki temperatury z wypełniaczami elastycznymi, cieczowymi lub parowymi albo bimetaliczne
Portuguese[pt]
Termóstatos de ambiente, sensores de temperatura com elasticidade, líquido ou vapor ou termóstatos bimetálicos
Romanian[ro]
Termostate pentru încăperi, sezori de temperatură cu elemente metalice de elasticitate, lichid sau aburi sau bielemente
Slovak[sk]
Bytové termostaty, tepelné senzory s elastickou, kvapalnou alebo parnou náplňou alebo bimetálové články
Slovenian[sl]
Sobni termostati, temperaturni senzorji, polnjeni z elasticiteto, tekočino ali paro ali z bimetalnimi elementi
Swedish[sv]
Rumstermostater, temperatursensorer med elasticitets-, vätske- eller ångfyllning eller bi-metallelement