Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ويرى بعض المحللين أن ظهور بلدان مثل البرازيل بوصفها قوة اقتصادية ينبع جزئياً من نجاحها في فك ارتباطها بين أسواق الأوراق المالية لديها.
German[de]
Für einige Analysten ist der Aufstieg von Ländern wie Brasilien zur treibenden Wirtschaftskraft teilweise auf eine erfolgreiche Demutualisierung ihrer Börsen zurückzuführen.
English[en]
For some analysts, the emergence of countries like Brazil as economic powerhouses stems partly from successful demutualization of their stock exchanges.
Spanish[es]
Para algunos analistas, el ascenso de países como Brasil como potencias económicas se explica en parte por la desmutualización exitosa de sus bolsas de valores.
French[fr]
Pour certains analystes, l’accession de pays comme le Brésil au statut de puissance économique est en partie liée à la démutualisation réussie de leurs places financières.
Italian[it]
Per alcuni analisti, la comparsa di paesi quali il Brasile tra le potenze economiche deriva in parte dalla riuscita demutualizzazione delle proprie borse.