Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Wenn beispielsweise unter Punkt G das Kriegsrecht angesprochen wird, ist nicht klar, ob die Genfer Konvention nun kritisiert wird oder nicht.
English[en]
Where item G discusses the laws of war, for example, it is not clear whether or not it is criticising the Geneva Convention.
Spanish[es]
Cuando en el apartado G habla de las leyes de la guerra, por ejemplo, no está claro si critica o no la Convención de Ginebra.
Finnish[fi]
Kun G kohdassa esimerkiksi käsitellään sodan lakeja, jää epäselväksi, arvostellaanko siinä Geneven yleissopimusta.
Italian[it]
Ad esempio, al punto G non si capisce bene se vuole criticare la Convenzione di Ginevra quando parla delle leggi di guerra.
Dutch[nl]
Sommige van die details zijn minder duidelijk. Punt G, bijvoorbeeld, gaat over het krijgsrecht, maar het is onduidelijk of er nu wel of geen kritiek wordt geuit ten aanzien van de Geneefse Conventie.