Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
опазването на комуникационните пътища срещу природни опасности;
Czech[cs]
k zabezpečení dopravních tras před přírodními hrozbami, jakož i
Danish[da]
at beskytte kommunikationsvejene mod naturkatastrofer
German[de]
zur Sicherung der Verkehrswege vor Naturgefahren;
Greek[el]
την προστασία των διόδων επικοινωνίας κατά των φυσικών κινδύνων·
English[en]
the protection of communication routes against natural hazards;
Spanish[es]
la protección de las vías de comunicación contra los riesgos naturales;
Estonian[et]
ühendusteede kaitset looduslike ohtude eest;
Finnish[fi]
liikenneväylien suojaamiseksi luonnosta aiheutuvilta vaaroilta;
French[fr]
la protection des voies de communication contre les risques naturels;
Hungarian[hu]
a közlekedési útvonalak védelmét a természeti veszélyekkel szemben;
Italian[it]
proteggere le vie di trasporto contro i rischi naturali;
Lithuanian[lt]
susisiekimo kelių apsaugą nuo gamtinių pavojų;
Latvian[lv]
lai padarītu transporta ceļus drošus dabas stihiju gadījumā; kā arī
Maltese[mt]
il-protezzjoni tar-rotot ta’ komunikazzjoni mill-perikli naturali;
Dutch[nl]
de verkeerswegen optimaal tegen natuurrisico’s te beschermen;
Polish[pl]
chroniących trasy transportowe przed zagrożeniami naturalnymi, oraz
Portuguese[pt]
A protecção das vias de comunicação contra os riscos naturais;
Romanian[ro]
a protecției căilor de comunicație împotriva riscurilor naturale;
Slovak[sk]
ochrany komunikačných trás pred prírodnými nebezpečenstvami;
Slovenian[sl]
za zavarovanje prometnih poti pred naravnimi nevarnostmi, kot tudi
Swedish[sv]
skydda kommunikationsleder mot naturliga faror,