Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
г) модернизиране и опростяване на системата за събиране на данни за Интрастат (цел 4):
Czech[cs]
(d) modernizace a zjednodušení systému shromažďování údajů pro Intrastat (cíl 4):
Danish[da]
d) Modernisering og forenkling af dataindsamlingssystemet for Intrastat-data (mål 4):
German[de]
d) Modernisierung und Vereinfachung des Datenerhebungssystems für Intrastat (Ziel 4):
Greek[el]
(δ) τον εκσυγχρονισμό και την απλούστευση του συστήματος συλλογής στοιχείων για το σύστημα Intrastat (στόχος 4):
English[en]
(d) modernise and simplify the data collection system for Intrastat (objective 4):
Spanish[es]
d) modernizar y simplificar el sistema de recogida de datos de Intrastat (objetivo 4)
Estonian[et]
d) kaasajastada ja lihtsustada Intrastati andmekogumissüsteemi (4. eesmärk):
Finnish[fi]
(d) uudenaikaistetaan ja yksinkertaistetaan Intrastat-tiedonkeruujärjestelmä (tavoite 4):
French[fr]
(d) Moderniser et simplifier le système de collecte de données Intrastat (objectif 4)
Hungarian[hu]
d) az Intrastat adatgyűjtési rendszerének modernizálása és egyszerűsítése (4. célkitűzés):
Italian[it]
d) Ammodernamento e semplificazione del sistema di rilevazione dei dati per Intrastat (obiettivo 4)
Lithuanian[lt]
(d) modernizuoti ir paprastinti Intrastato duomenų rinkimo sistemą (4 tikslas):
Latvian[lv]
(d) modernizētu un vienkāršotu datu vākšanas sistēmu Intrastat vajadzībām (mērķis Nr. 4):
Maltese[mt]
(d) għall-immodernizzazzjoni u s-simplifikazzjoni tas-sistema tal-ġbir tad-data għall-Intrastat (għan 4):
Dutch[nl]
d) Intrastat moderniseren en vereenvoudigen (doelstelling 4):
Polish[pl]
d) unowocześnienie i uproszczenie systemu gromadzenia danych dla potrzeb Intrastatu (cel 4.):
Portuguese[pt]
(d) modernizar e simplificar o sistema de recolha de dados do Intrastat (objectivo 4)
Romanian[ro]
(d) modernizarea și simplificarea sistemului de colectare a datelor pentru Intrastat (obiectivul 4):
Slovak[sk]
d) Modernizácia a zjednodušenie systému zberu údajov v Intrastate (cieľ 4):
Slovenian[sl]
(d) za posodobitev in poenostavitev sistema za zbiranje podatkov za Intrastat (cilj 4):
Swedish[sv]
d) modernisera och förenkla datainsamlingen för Intrastat (mål 4):