Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сборище на шарлатани.
Bosnian[bs]
Zvuči kao raj za otkačene.
German[de]
Klingt wie eine Hochburg für Quacksalber.
Greek[el]
Ακούγεται σαν παράδεισος.
English[en]
Sounds like a haven for quacks.
Spanish[es]
Suena como un refugio para matasanos.
French[fr]
On dirait un repère de charlatans.
Croatian[hr]
Zvuči kao raj za otkačene.
Italian[it]
Dal nome sembra un covo di ciarlatani.
Dutch[nl]
Dat klinkt als volksverlakkerij.
Polish[pl]
Brzmi jak ostoja dla szarlatanów.
Portuguese[pt]
Parece um paraíso para charlatões.
Romanian[ro]
Suna ca un refugiu pentru vraci.
Serbian[sr]
Zvuči kao raj za otkačene.
Swedish[sv]
Låter som en fristad för kvacksalvare.
Turkish[tr]
Kulağa şarlatanların yeriymiş gibi geliyor.