Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Během rozkladů by měly být dodržovány oxidační podmínky, abychom se vyhnuli zuhelnatění
Danish[da]
Under foraskningen skal de oxiderende betingelser opretholdes for at undgå forkulning
English[en]
During digestion oxidizing conditions must be maintained to avoid charring
Estonian[et]
Tuhastamise ajal tuleb säilitada oksüdeerimistingimusi, et vältida söestumist
French[fr]
Au cours de la digestion, les conditions d
Hungarian[hu]
A roncsolás során az oxidációs körülményeket a szenesedés elkerüléséhez megfelelően kell tartani
Lithuanian[lt]
Skaidymo metu turi būti išlaikomos oksidacijos sąlygos, kad medžiaga neimtų anglėti
Latvian[lv]
Lai novērstu apogļošanos, mineralizācijas laikā jāuztur oksidējoši apstākļi
Maltese[mt]
Matul id-diġestjoni l-kondizzjonijiet ta’ ossidazzjoni għandhom jinżammu biex jiġi evitat li jinħarqu
Polish[pl]
Podczas rozpuszczania w warunkach utleniających należy unikać zwęglania
Slovak[sk]
Počas rozkladu musia byť udržované oxidačné podmienky s cieľom vyhnúť sa zuhoľnateniu
Slovenian[sl]
Med razklopom je treba vzdrževati oksidacijske pogoje, da se prepreči pooglenitev