Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفقا لتقرير الطبيب الشرعي ، وينتورث كان يعاني من نزيف دماغي
Czech[cs]
Podle koronerovy zprávy trpěl krvácením do mozku.
German[de]
Nun, laut Bericht des Leichenbeschauers, starb er eindeutig an einer Gehirnblutung.
Greek[el]
Σύμφωνα με την αναφορά του ιατροδικαστή, πέθανε από εγκεφαλική αιμορραγία.
English[en]
According to the coroner's report, he did suffer from a cerebral hemorrhage.
Spanish[es]
Pues según el informe del forense, Wentworth sufrió una hemorragia cerebral.
French[fr]
Selon le rapport du médecin-légiste, il a bien souffert d'hémorragie cérébrale.
Croatian[hr]
Prema izvještaju mrtvozornika, patio je od moždanog krvarenja.
Hungarian[hu]
A halottkém jelentése szerint agyvérzése volt.
Italian[it]
Secondo il referto del medico legale, ë morto di emorragia cerebrale.
Dutch[nl]
Het lijkschouwingsrapport vermeldde wel degelijk een hèrsenbloeding.
Polish[pl]
Z raportu kornera wynika, że cierpiał, że miał mózgowe hemoroidy.
Portuguese[pt]
Pois, segundo o relatório forense, Wentworth sofreu uma hemorragia cerebral.
Romanian[ro]
Potrivit raportului medicului legist, a suferit o hemoragie cerebrală.
Serbian[sr]
Prema izveštaju mrtvozornika, patio je od moždanog krvarenja.
Turkish[tr]
Savcının raporuna göre, beyin kanaması geçirmiş.