Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Auf einer Skala von eins bis zehn, wie ernst ist ihre Kraftlosigkeit?
English[en]
On a scale of one to ten, how severe is your weakness?
Spanish[es]
En una escala del uno al diez, qué tan grave es su debilidad?
Hebrew[he]
בסולם של אחת עד עשר, עד כמה חמורה החולשה שלך?
Croatian[hr]
Na skali od jedan do deset, koliko je jaka slabost?
Italian[it]
In una scala da uno a dieci, quanto e'grave la sua debolezza?
Dutch[nl]
Op een schaal van één tot tien, hoe erg is de zwakheid?
Polish[pl]
W skali jeden do dziesięciu, jak bolesna jest twoja słabość?
Portuguese[pt]
Numa escala de 1 a 10, quão severa é sua fraqueza?
Romanian[ro]
Pe o scară de la unu la zece, cât de severă e slăbiciunea ta?