Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лети формиращи елементи от неблагородни метали и техни сплави като детайли, получени чрез леене под налягане, а именно метални пръти, ленти, тръби и профили
Czech[cs]
Výlisky z obecných kovů a jejich slitin jako gravitační odlitky, jmenovitě tyče, pásy, trubky a profily
Danish[da]
Støbte formdele af uædle metaller og legeringer heraf som gravitationsstøbte dele, nemlig stænger, bånd, rør og profiler
German[de]
Gegossene Formteile aus unedlen Metallen und deren Legierungen als Schwerkraftgussteile, nämlich Stangen, Bänder, Rohre und Profile
Greek[el]
Χυτά μορφοποιημένα μέρη από κοινά μέταλλα και κράματα αυτών ως μέρη χυτευμένα με βαρύτητα, συγκεκριμένα ράβδοι, ταινίες, σωλήνες και διατομές
English[en]
Cast shaped parts of common metals and their alloys being gravity cast parts, namely rods, bands, pipes and profiles
Spanish[es]
Piezas de forma fundidas de metales comunes y sus aleaciones, como piezas de fundición por gravedad, en concreto barras, bandas, tubos y perfiles
Estonian[et]
Lihtmetallist ja nende sulamitest valatud vormdetailid raskevaludetailidena, nimelt latid, lindid, torud ja profiilid
Finnish[fi]
Epäjaloista metalleista ja niiden seoksista raskasvalukappaleina valetut rakenneosat, nimittäin tangot, nauhat, putket ja profiilit
French[fr]
Pièces coulées en métaux communs et leurs alliages en tant que pièces de fonte pesantes, à savoir barres, bandes, tuyaux et profils
Hungarian[hu]
Formázott öntött elemek nem nemesfémből és ötvözeteikből, nehézségi erős kokillaöntvények formájában, mégpedig rudak, szalagok, csövek és profilok
Italian[it]
Pezzi sagomati in metalli comuni e loro leghe ricavati per fusione sotto forma di pezzi fusi per gravità, ovvero barre, nastri, tubi e profilati
Lithuanian[lt]
Iš ne brangiųjų metalų ir jų lydinių lietos fasoninės dalys kaip lietos į kokiles veikiant sunkio jėgai dalys, būtent strypai, juostos, vamzdžiai ir profiliai
Latvian[lv]
Lieti veidgabali no parastiem metāliem un to sakausējumiem kā gravitācijas spēka lējumu daļas, proti, stieņi, lentes, caurules un profili
Maltese[mt]
Forom ikkastjati magħmula minn metalli mhux prezzjużi u l-ligi tagħhom bħala partijiet ta' forom ta' l-ikkastjar bil-gravità, jiġifieri staneg, strixxi, pajpijiet u xfar
Dutch[nl]
Gegoten vormdelen van onedele metalen en hun legeringen als zwaartekrachtgietwerk, te weten stangen, banden, buizen en profielen
Polish[pl]
Odlewane kształtki z metali nieszlachetnych i ich stopów jako odlewy grawitacyjne mianowicie pręty, taśmy, rury i profile
Portuguese[pt]
Moldes fundidos em metais comuns e respectivas ligas enquanto peças fundidas pela força da gravidade, nomeadamente varões, cintas, tubos e perfis
Romanian[ro]
Piese turnate din metale comune si aliajele acestora ca piese turnate prin forta gravitationala si anume bare, benzi, tevi si profiluri
Slovak[sk]
Odliate výlisky z obyčajných kovov a ich zliatin, a to tyče, pásy, potrubia a profily
Slovenian[sl]
Liti fazonski deli iz navadnih kovin in njihovih zlitin kot liti delci iz kokile, in sicer palice, trakovi, cevi in profili
Swedish[sv]
Gjutna formdelar av oädla metaller och deras legeringar utgörande gravitationsgjutdelar, nämligen stänger, band, rör och profiler