Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوردت التقارير أن برنامج الرقابة على الأسلحة الصغيرة التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا قدم لدول الجماعة معدات لمراقبة الحدود، مثل الماسحات الضوئية المستخدمة في الموانئ والمطارات، وأجهزة كشف الأسلحة والاتصالات، فضلا عن التدريب.
English[en]
It was reported that the ECOWAS Small Arms Control Programme also provided ECOWAS States with such border control equipment as seaport and airport scanners, weapons detection and communication equipment and training.
Spanish[es]
Se informó de que el Programa de Control de Armas Ligeras también había suministrado a los Estados miembros de la CEDEAO equipo para el control de fronteras, tales como escáneres para puertos y aeropuertos, equipo para la detección de armas y de comunicación, y también había prestado servicios de formación.
French[fr]
Il a également été indiqué que le Programme de la CEDEAO pour le contrôle des armes légères a également fourni aux États membres de la CEDEAO des équipements de contrôle aux frontières tels que scanners pour les ports et les aéroports, détecteurs d’armes et équipement de communication et de formation.
Russian[ru]
Было сообщено, что Программа ЭКОВАС по контролю за стрелковым оружием также предоставила государствам-членам ЭКОВАС технические средства пограничного контроля, включая сканирующие устройства для морских портов и аэропортов, устройства для обнаружения оружия и средства связи, а также услуги по профессиональной подготовке.
Chinese[zh]
据报道,西非经共体小武器管制方案已为西非经共体国家提供港口或机场扫描仪、武器探测或通信设备等边境管制设备和培训。