Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части и принадлежности за горепосочените стоки, по-специално парапети и балустради, опори, клеми и стълбищни стъпала, изработени или не от релефни плоскости
Czech[cs]
Části a součásti výše jmenovaných výrobků, včetně zábradlí, balustrád, úpatí, svorek a schodů, z profilovaného nebo jiného plechu
Danish[da]
Dele og udstyr til førnævnte varer, herunder gelændere, balustrader, fødder, klemmer og trappetrin, også fremstillet af tåreplade
German[de]
Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren einschließlich Geländer, Balustraden, Füße, Klammern und Treppenstufen, auch aus Tränenblech
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα προϊόντα, όπου περιλαμβάνονται στηρίγματα, κιγκλιδώματα, βάσεις, πέλματα στήριξης και σκαλοπάτια, από τραχύ έλασμα ή μη
English[en]
Parts of the aforesaid goods, including handrails, balustrades, bases, clamps and stair treads, whether or not of tear plate
Spanish[es]
Partes y componentes de los productos mencionados, incluyendo pasamanos, balaustradas, pies, terminales y escalones, de chapa diamantada o de otros materiales
Estonian[et]
Eespool nimetatud toodete osad ja tarvikud, sh toed, balustraadid, alused, klambrid ja trepiastmed, kas perforeeritud plaadist
Finnish[fi]
Edellä mainittujen tavaroiden osat ja varaosat, mukaan lukien kaiteet, jalustat, kiinnittimet ja porrasaskelmat, jotka on valmistettu nystyrälevyistä tai muista materiaaleista
French[fr]
Pièces et parties des produits précités, notamment rampes, balustrades, pieds, fixations et marches d'escaliers en tôle gaufrée
Hungarian[hu]
Részek és alkatrészek az előbb felsorolt termékekhez, ezek között támlák, mellvédek, lábazatok, kapcsok és lépcsőfokok csúszásgátló lemezből is
Italian[it]
Parti e accessori di questi prodotti, compresi corrimano, balaustre, basi, morsetti e scalini anche di fogli autoadesivi argentati
Lithuanian[lt]
Minėtų produktų dalys ir detalės, įskaitant turėklus ir baliustradas, pakojas, gnybtus ir pakopas iš rifliuotos skardos ar kitų medžiagų
Latvian[lv]
Daļas un detaļas iepriekš minētajām precēm, tostarp margām, balustrādēm, balstiem, skavām un kāpnēm, arī no plātnēm
Maltese[mt]
Partijiet u komponenti tal-prodotti msemmija qabel, inklużi poġġamani, balavostri, bażi, klampi u turġien, kemm jekk magħmula minn pjanċi tad-djamanti jew le
Dutch[nl]
Delen en onderdelen van voornoemde waren, waaronder leuningen, balustrades, voeten, klemmen en traptreden, al dan niet van traanplaat
Polish[pl]
Części i akcesoria do wyżej wymienionych towarów, w tym poręcze, balustrady, stopki, klamry i stopnie, także wykonane z blachy łezkowej
Portuguese[pt]
Partes e acessórios para os produtos referidos, incluindo corrimãos, balaustradas, pés, grampos e degraus para escadas, também em chapa diamantada
Romanian[ro]
Părţi şi componente ale produselor menţionate anterior, printre care mâini curente, balustrade, baze, cleme şi trepte, din tablă cu striaţii sau nu
Slovak[sk]
Diely a súčiastky k vyššie uvedeným tovarom, kde patria aj opierky a stĺpikové zábradlie, pätky, svorky a schodíky, prípadne aj z protišmykového plechu
Slovenian[sl]
Deli in sestavni deli prej namenjenih izdelkov, vključno z nasloni, stopniščnimi ograjami, stojali, ščipalkami in pohodnimi površinami stopnic, tudi na plošči z izboklinami
Swedish[sv]
Delar och komponenter till nämnda varor, inklusive ledstänger, trappräcken, stöd, fästen och trappsteg, med eller utan halkskyddade plattor