Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Oostlander tidligere gjort rede for - i sidste uge besøg her i Parlamentet af en delegation fra det russiske parlament.
German[de]
Wir hatten - das hat der Kollege Oostlander vorhin berichtet - in der vergangenen Woche hier im Hause Besuch von einer russischen Parlamentsdelegation.
English[en]
We were visited last week, as Mr Oostlander previously stated, by a Russian parliamentary delegation.
Spanish[es]
La semana pasada -como ha informado antes el colega Oostlander- recibimos la visita de una delegación parlamentaria rusa.
Finnish[fi]
Venäjän parlamentin valtuuskunta kävi - kuten kollega Oostlander äsken kertoi - viime viikolla vierailulla täällä parlamentissa.
French[fr]
M. Oostlander l'a déjà rappelé, nous avons reçu la semaine dernière une délégation parlementaire russe en cette Assemblée.
Italian[it]
La scorsa settimana - lo ha riferito poco fa l'onorevole Oostlander - abbiamo ricevuto la visita di una delegazione parlamentare russa.
Dutch[nl]
Zoals collega Oostlander zojuist al zei, hebben wij hier de afgelopen week bezoek gehad van een delegatie van het Russische parlement.
Portuguese[pt]
Na passada semana - tal como o colega Oostlander acabou de informar -, recebemos a visita de uma delegação do Parlamento russo.
Swedish[sv]
I förra veckan hade vi besök - som kollegan Oostlander tidigare berättade - här i församlingen av en rysk parlamentsdelegation.