Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Извършване на операции по сортиране/преброяване преди отсичане
Czech[cs]
Třídění a počítání před kácením
Danish[da]
Sortering/tælling før fældning
German[de]
Aussonderung und Zählung vor dem Einschlag
Greek[el]
Εκτέλεση των εργασιών διαλογής/καταμέτρησης πριν από την υλοτόμηση
English[en]
Carrying out sorting operations/counting prior to felling
Spanish[es]
Realización de las operaciones de selección/recuento antes de la tala.
Estonian[et]
Puude väljavalimine/loendamine enne langetamist
Finnish[fi]
Lajittelun ja laskennan suorittaminen ennen hakkuuta
French[fr]
Réalisation des opérations de triage/comptage avant abattage.
Hungarian[hu]
válogatási/vágás előtti számbavételi műveletek elvégzése
Italian[it]
Esecuzione delle operazioni di cernita/computo prima dell’abbattimento
Lithuanian[lt]
Rūšiavimas ir (arba) skaičiavimas prieš kertant
Latvian[lv]
Šķirošanas/uzskaites darbību veikšana pirms ciršanas
Maltese[mt]
Twettiq tal-operazzjonijiet ta’ għażla/għadd qabel il-qtugħ
Dutch[nl]
Sorteringswerkzaamheden/ telling vóór kap.
Polish[pl]
Wykonywanie czynności selekcji/liczenia przed ścinką
Portuguese[pt]
Realização das operações de selecção/contagem antes do abate.
Romanian[ro]
Realizarea operațiunilor de triere/numărare înainte de tăiere
Slovak[sk]
Vykonanie operácií triedenia/sčítania pred stínaním
Slovenian[sl]
Izvedba postopkov odbiranja/štetja pred sečnjo.
Swedish[sv]
Sortering/räkning för avverkning