Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Aquí podreu modificar quin tipus de cursor i/o notificació de la barra de tasques desitgeu quan s' iniciï una aplicació. També podreu configurar la durada de dita notificació. Per exemple, la configuració per omissió és d' un parpelleig del cursor de # segons, o fins que l' aplicació s' hagi carregat
Danish[da]
Her indstiller du hvilken type tilbagemelding markøren og/eller opgavelinjen skal bruge når du starter programmer. Du kan også indstille varigheden af tilbagemeldingen. For eksempel er standard-indstillingen for en hoppende markør en varighed på # sekunder eller indtil programmet er færdigindlæst
German[de]
Mit diesem Modul können Sie einrichten, wie Ihnen & kde; anzeigen soll, dass eine Anwendung gestartet wird. Sie können beispielsweise einen speziellen Mauszeiger oder die Aktivitätsanzeige in der Kontrollleiste aktivieren. Außerdem lässt sich hier die Dauer der Aktivitätsanzeige einrichten. Standardmäßig wird ein hüpfender Mauszeiger # Sekunden lang angezeigt bzw. so lange, bis die Anwendung gestartet wurde
English[en]
This is where you can modify what kind of cursor and/or taskbar feedback you 'd like for launching applications. You can also set the duration of this feedback here. For example, the default setting is for a bouncing cursor with a duration of # seconds, or when the application has loaded
Spanish[es]
Aquí podrá modificar que tipo de cursor y/o notificación de la barra de tareas desea cuando inicie una aplicación. También podrá configurar la duración de esta notificación. Por ejemplo, la configuración predeterminada es de un parpadeo del cursor de # segundos, o hasta que la aplicación se haya cargado
Estonian[et]
Siin saab valida, millist tagasisidet antakse rakenduse käivitamisel kursorit muutes ja/või tegumiribal. Samuti saab määrata tagasiside kestuse. Nii näidatakse näiteks põrkavat kursorit vaikimisi # sekundit või kuni rakenduse käivitumiseni
French[fr]
C' est ici que vous pouvez modifier le type du curseur et/ou de la barre des tâches indiquant que le lancement d' une application est en cours. Vous pouvez également indiquer ici la durée de vie de ce témoin. Par exemple, la configuration par défaut prévoit un curseur rebondissant d' une durée de vie de # secondes ou égale au temps de chargement de l' application
Italian[it]
Qui puoi modificare il modo in cui il cursore del mouse e/o la barra delle applicazioni reagiscono quando lanci un' applicazione. Puoi anche determinare la durata della reazione. Per esempio, le impostazioni predefinite prevedono che il cursore si agiti fino a quando l' applicazione non viene caricata, per un massimo di # secondi
Khmer[km]
នេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចកែប្រែប្រភេទរូបតំណាង និង/ឬមតិព័ត៌មានរបារឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់បើកដំណើរការកម្មវិធី ។ អ្នកអាចកំណត់ថេរវេលានៃមតិព័ត៌មាននៅទីនេះ ។ ឧទាហរណ៍ ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចដែលមានថេរវេលា ៣០ វិនាទី ឬពេលកម្មវិធីបានផ្ទុក ។
Dutch[nl]
In deze module kunt u bepalen welke cursor-en/of taakbalkreactie u wilt als u een programma start. U kunt ook een tijdsduur voor deze notificatie instellen. Bijvoorbeeld, de standaardinstelling voor de tijdsduur van de stuiterende cursor is # seconden, of totdat het programma is geladen
Polish[pl]
W tym miejscu można podać w jaki sposób uruchamianie programów ma być ogłaszane za pomocą kursora myszy i/lub zmiany paska zadań. Można również ustawić czas powiadamiania. Na przykład, domyślnie ustawione jest powiadamianie za pomocą podskakującego kursora myszy przez # sekund lub do uruchomienia programu
Portuguese[pt]
Aqui é onde poderá modificar o tipo de cursor e/ou a reacção da barra de tarefas que deseja de cada vez que lança uma dada aplicação. Poderá também definir a duração desta reacção. Por exemplo, a configuração por omissão é a de um cursor aos saltos com uma duração de # segundos ou quando a aplicação é carregada
Russian[ru]
Здесь вы можете изменять какой вид курсора и/или реакция на панели задач, которая вам нравится при загрузке приложений. Вы также можете установить длительность отображения процесса загрузки. Например, по умолчанию установлено мигание курсора длительностью до # секунд, или до загрузки приложения
Kinyarwanda[rw]
ni Guhindura Bya indanga na/Cyangwa Umurongoibikorwa nka ya: Gutangiza % # Porogaramu. Gushyiraho i Igihe-ngombwa Bya iyi. Urugero:, i Mburabuzi Igenamiterere ni ya: A indanga Na: A Igihe-ngombwa Bya amasogonda, Cyangwa Ryari: i Porogaramu
Swedish[sv]
Här kan du ändra vilken sorts pekare och/eller gensvar i verktygsraden som du vill ha när program startas. Du kan också ställa in gensvarets längd här. Den förvalda inställningen är till exempel en studsande pekare under # sekunder, eller till programmet har laddats
Chinese[zh]
這裡讓您修改啟動程式時游標/工作列的回饋風格。 您可以設定此回饋的時間。 例如, 預設是彈跳的游標, 最多持續三十秒等等 。