Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Indesluttet anvendelse, herunder transport, hvori der indgår genetisk modificerede mikroorganismer som defineret i Rådets direktiv #/#/EØF af #. april # om indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorganismer
Greek[el]
Οιαδήποτε περιοριζόμενη χρήση, συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς, γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών, όπως ορίζονται σύμφωνα με την οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, για την περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών
English[en]
Any contained use, including transport, involving genetically modified micro-organisms as defined by Council Directive #/#/EEC of # April # on the contained use of genetically modified microorganisms
Spanish[es]
Toda utilización confinada, incluido el transporte, de microorganismos modificados genéticamente, de acuerdo con la definición de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de abril de #, relativa a la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente
Finnish[fi]
Muuntogeenisten mikro-organismien suljettu käyttö, mukaan lukien kuljetus sellaisena kuin se on määritelty geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käytöstä suljetuissa oloissa # päivänä huhtikuuta # annetussa neuvoston direktiivissä #/#/ETY
French[fr]
Toute utilisation confinée, y compris le transport, de micro-organismes génétiquement modifiés au sens de la directive #/#/CEE du Conseil du # avril # relative à l'utilisation confinée de microorganismes génétiquement modifiés
Italian[it]
Qualsiasi uso confinato, compreso il trasporto, di microrganismi geneticamente modificati definiti nella direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # aprile #, sull'impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati
Dutch[nl]
Het ingeperkt gebruik, met inbegrip van vervoer, van genetisch gemodificeerde micro-organismen, als gedefinieerd in Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # april # inzake het ingeperkte gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen
Portuguese[pt]
Quaisquer utilizações confinadas, incluindo transporte, que envolvam microrganismos geneticamente modificados definidos pela Directiva #/#/CEE do Conselho, de # de Abril de #, relativa à utilização confinada de microrganismos geneticamente modificados
Swedish[sv]
All innesluten användning, även transport, som inbegriper genetiskt modifierade mikroorganismer såsom de definieras i rådets direktiv #/#/EEG av den # april # om innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer