Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" وقت القيلولة في القطاع''جي''"
Bulgarian[bg]
Време за дрямка в сектор 3.
Bangla[bn]
'সেক্টর G'তে ঘুমানোর সময় হয়েছে ।
Catalan[ca]
Becaina al Sector G.
Czech[cs]
Šlofík v sektoru G.
Danish[da]
Tid til en lur i sektor G.
German[de]
Nickerchen in Sektor G.
Greek[el]
Ώρα για ύπvο στοv τομέα Γ.
English[en]
Nap time in Sector G.
Spanish[es]
Hora de la siesta en el Sector G.
Persian[fa]
" وقت چرت زدن در بخش " جی
Finnish[fi]
Päiväuniaika sektorilla G.
French[fr]
Sieste en Secteur G.
Hebrew[he]
שעת מנוחה באגף ג'.
Hindi[hi]
सेक्टर जी में झपकी लेने का समय ।
Croatian[hr]
Vreme za dremku u Sektoru G.
Hungarian[hu]
Hajcsiszünet a G szektornak.
Indonesian[id]
Waktu tidur siang di Sektor G.
Italian[it]
Sonnellino al settore G.
Korean[ko]
G 구역, 낮잠 시간입니다..
Lithuanian[lt]
Sektorius G eina miegelio.
Latvian[lv]
G sektorā snaudas laiks.
Malay[ms]
Masa tidur di Sektor G.
Norwegian[nb]
Tid for lur i sektor G.
Dutch[nl]
Dutjestijd in Sector G.
Polish[pl]
Drzemka w Sekcji G.
Portuguese[pt]
Hora da sesta no Sector G.
Romanian[ro]
Pui de somn în sectorul G.
Russian[ru]
В секторе Джи - тихий час.
Slovak[sk]
Sektor G si zdriemne.
Slovenian[sl]
Spanec za sektor G.
Serbian[sr]
Време за дремку у Сектору Г.
Swedish[sv]
Sektor G, dags att nanna.
Thai[th]
ถึงเวลานอนกลางวันในเซ็คเตอร์จี
Turkish[tr]
G Kısmı için şekerleme vakti.
Vietnamese[vi]
Khu vực G tới giờ ngủ nghỉ.
Chinese[zh]
G 區 打盹 時間 開始