Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men medlemslandene har ikke spillet med.
German[de]
Die Mitgliedstaaten haben allerdings nicht mitgespielt.
English[en]
But the Member States failed to cooperate.
Spanish[es]
Pero los Estados miembros no han participado.
French[fr]
Malheureusement, les États membres n' ont pas joué le jeu.
Dutch[nl]
Maar de lidstaten hebben niet meegespeeld.
Portuguese[pt]
Todavia, os EstadosMembros não cumpriram a sua parte.
Swedish[sv]
Men medlemsstaterna var inte med på noterna.