Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والحقوق ذات الأولوية تناقض مبدأ التوزيع على أساس المساواة وتعمل ضد مصلحة الديون العادية غير المضمونة.
English[en]
Priority rights militate against the principle of pari passu distribution and operate to the detriment of ordinary, unsecured debts.
Spanish[es]
Al perjudicar a las deudas ordinarias no garantizadas, los derechos de prelación van en contra del principio de la distribución pari passu.
French[fr]
De tels droits vont à l’encontre du principe de la répartition pari passu et s’exercent au détriment des dettes ordinaires non garanties.
Russian[ru]
Первоочередные права противоречат принципу распределения pari passu и наносят ущерб правам по обычным, необеспеченным долгам.