Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мехлемът е излекувал фрактурата и инфекцията.
Bosnian[bs]
Obloga je izlječila prijelom i infekciju.
Czech[cs]
Ten obklad vyléčil frakturu i infekci.
German[de]
Der Umschlag heilte die Fissur und die Infektion.
Greek[el]
Το κατάπλασμα θεράπευσε το κάταγμα και τη μόλυνση.
English[en]
The poultice healed the fracture and the infection.
Spanish[es]
La cataplasma curó la fractura y la infección.
French[fr]
Le cataplasme a refermé la fracture et guéri l'infection.
Hebrew[he]
החבישה ריפאה את השבר ואת הזיהום.
Croatian[hr]
Melem je zaliječio prijelom i infekciju.
Hungarian[hu]
A pép meggyógyította a törést, és a fertőzést is...
Dutch[nl]
De infectie en de breuk zijn genezen.
Polish[pl]
Opatrunek pomógł na złamanie i na infekcję.
Portuguese[pt]
O cataplasma, curou a fratura e a infecção.
Russian[ru]
Припарка заживила перелом и инфекцию.
Slovenian[sl]
Melem je pozdravil zlom in infekcijo.
Serbian[sr]
Obloga je izlečila prelom i infekciju.
Turkish[tr]
Lapa, kırığı ve enfeksiyonu iyileştirmiş.