Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Познаваме ги като "правещи любов, а не война" маймуни, тъй като те правят често, безразборен и бисексуален секс, за разрешаване на конфликти и справяне със социални проблеми.
Czech[cs]
Známe je jako opice propagující "make love, not war", protože často používají promiskuitní a bisexuální sex ke zvládnutí konfliktů a řešení sociálních problémů.
German[de]
Wir kennen sie als "Liebe statt Krieg"-Affen, denn sie haben häufigen, auch bisexuellen Sex, mit wechselnden Partnern, und regeln so Konflikte und soziale Angelenheiten.
Greek[el]
Τους ξέρουμε ως πιθήκους «κάντε έρωτα, όχι πόλεμο», καθώς έχουν συχνό, ασύδοτο και αμφισεξουαλικό σεξ για να διαχειριστούν τις συγκρούσεις και να επιλύσουν κοινωνικά θέματα.
English[en]
We know them as the "make love, not war" apes since they have frequent, promiscuous and bisexual sex to manage conflict and solve social issues.
Spanish[es]
Los conocemos como los simios "haz el amor, no la guerra", ya que tienen sexo frecuente, promiscuo y bisexual para manejar conflictos y resolver problemas sociales.
Persian[fa]
ما این ها رو , عشق باز , نه جنگ دوست در میان میمون ها می شناسیم , از نظر سکس داشتن های مختلف بیقید هستند و علاقه به جنس خود و جنس مقابل باعث شده که کشمکش ها رو مدیریت و مشکلات اجتماعی خودشون رو حل کنند.
French[fr]
Nous les appelons les singes "Faites l'amour, pas la guerre", parce qu'ils ont des rapports sexuels fréquents, avec plusieurs partenaires, et même bisexuels. afin de résoudre leurs conflits et les problèmes du clan.
Hebrew[he]
אנו מכירים אותם כקופים של "עשו אהבה, לא מלחמה" משום שהם מקיימים יחסי מין שכיחים, מתירניים, וביסקסואליים, כדי לנהל קונפליקטים ולפתור בעיות חברתיות.
Croatian[hr]
Znamo ih kao „vodite ljubav, a ne rat“ majmuni zato što imaju česte, promiskuitetne i biseksualne spolne odnose kako bi se nosili sa sukobom i rješavali društvena pitanja.
Hungarian[hu]
Úgy ismerjük őket mint a "szeretkezz, ne háborúzz" majmokat, mivel gyakran alkalmazzák a válogatás nélküli és a biszexuális nemi életet, konfliktus kezelésére, és hogy szociális kérdéseket oldjanak meg.
Indonesian[id]
Kita mengenalnya sebagai kera "pembuat cinta, bukan perang" karena mereka berhubungan seks secara rutin tanpa memilih pasangan untuk mengatasi konflik dan menyelesaikan masalah sosial.
Italian[it]
Sono noti come le scimmie del "fate l'amore non fate la guerra", dato che praticano sesso frequente, promiscuo e bisessuale per gestire i conflitti e risolvere questioni sociali.
Japanese[ja]
ボノボは「戦いではなく愛を交わす」猿です 対立を収めたり 社会問題を解決したりするために 頻繁に 誰とでも 相手の性別に関係なく性行為をします
Dutch[nl]
We kennen ze als de 'make love, not war'-apen, omdat zij frequente, promiscue en biseksuele seks gebruiken om conflicten te beheren en maatschappelijke vraagstukken op te lossen.
Polish[pl]
Żyją pod hasłem "Kochaj a nie walcz", utrzymują częste kontakty płciowe, nawet biseksualne by zażegnać konflikty i rozwiązać problemy.
Portuguese[pt]
Conhecemo-los como os primatas "façam amor, não a guerra" porque eles fazem sexo frequente, promíscuo e bissexual para gerir conflitos e resolver questões sociais.
Romanian[ro]
Sunt maimuțele ”faceți dragoste, nu porniți războaie”, din moment ce fac sex frecvent, promiscuu cu parteneri de ambele sexe pentru a atenua conflictele și a rezolva problemele sociale.
Russian[ru]
Мы знаем их как "детенышей цветов", предпочитающих мир и любовь войнам, практикующим частые, свободные, бисексуальные сношения для разрешения конфликтов и решения социальных проблем.
Serbian[sr]
Znamo ih kao „vodi ljubav, a ne rat“ velike majmune, jer često imaju promiskuitetne i biseksualne seksualne odnose kojima upravljaju sukobima i rešavaju socijalna pitanja.
Swedish[sv]
Vi känner dem som "älska, inte kriga"-apor, eftersom de ofta har promiskuöst och bisexuellt sex för att hantera konflikter och lösa sociala frågor.
Turkish[tr]
Biz onları "sevişen, savaşmayan" maymunlar olarak biliyoruz çünkü onlar çok sık, her önüne gelenle ve biseksüel ilişkiye girmektediler çatışmaları kontrol etmek ve sosyal meseleleri çözmek için.
Ukrainian[uk]
Ми їх знаємо як прихильників "make love, not war" - філософії, оскільки вони вступають в часті, нерозбірливі і бісексуальні статеві зносини, щоб впоратися з конфліктами і вирішувати суспільні проблеми.
Vietnamese[vi]
Chúng ta biết đến chúng như là những con khỉ hình người "làm tình, không chiến tranh" bởi vì chúng giao phối thường xuyên, nhiều bạn tình và giao phối với cả hai giới để kiểm soát những xung đột và giải quyết các vấn đề xã hội.