Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er kommet særlig opmærksomhed på denne problematik via kampagnen »The So Coal Network« fra Greenpeace, der er en opfordring til virksomheden Facebook om at skifte fra kulfyret energi til miljøvenlig energi til drift af deres voksende datacentre.
German[de]
Die Problematik wurde in der Kampagne „The So Coal Network“ von Greenpeace, einem Appell an das Unternehmen Facebook zum Umstieg von mit Kohle erzeugter Energie zu umweltfreundlicher Energie zum Betreiben seiner wachsenden Datenzentren, besonders in den Mittelpunkt gerückt.
Greek[el]
Το πρόβλημα προβάλλεται ιδιαίτερα μέσα από την εκστρατεία της Greenpeace με την ονομασία «The So Coal Network», μια έκκληση προς την επιχείρηση του Facebook να μεταπηδήσει από τη χρήση ενέργειας που προέρχεται από καύση άνθρακα σε φιλική προς το περιβάλλον ενέργεια για τη λειτουργία των αυξανόμενων υπολογιστικών κέντρων της.
English[en]
The problem is highlighted in the Greenpeace campaign ‘The So Coal Network’, which calls on Facebook to switch from coal-powered energy to environmentally friendly energy to power its new data centres.
Spanish[es]
La problemática ha sido objeto de mayor atención gracias a la campaña de Greenpeace «The So Coal Network», un llamamiento a la empresa Facebook para que deje de producir electricidad a partir del carbón y pase a la energía ecológica para mantener en funcionamiento sus crecientes centros de datos.
Finnish[fi]
Greenpeace tuo tämän ongelman esille The So Coal Network -kampanjassa, jossa Facebookia kehotetaan siirtymään uusissa tietokeskuksissaan hiilipohjaisesta energiasta ympäristöystävälliseen energiaan.
French[fr]
Cette problématique a été particulièrement mise en avant par la campagne de Greenpeace «The So Coal Network», qui appelle la société Facebook à passer de l'énergie provenant de la combustion de charbon à de l'énergie écologique pour le fonctionnement de ses centres de données en pleine croissance.
Italian[it]
La problematica è stata portata sotto i riflettori, tra l’altro, dalla campagna organizzata da Greenpeace, «The So Coal Network», un appello lanciato alla società Facebook affinché abbandoni l’energia prodotta a partire dal carbone e alimenti i suoi centri di calcolo, di dimensioni sempre maggiori, attraverso fonti di energia ecocompatibili.
Dutch[nl]
De problematiek is extra onder de aandacht gebracht door de campagne van Greenpeace „The So Coal Network”, een oproep aan het bedrijf Facebook om van koolgestookte energie over te schakelen op milieuvriendelijke energie voor het aandrijven van zijn groeiende data centers.
Portuguese[pt]
Esta problemática conquistou especial atenção em resultado da campanha «The So Coal Network» da Greenpeace, um apelo à empresa Facebook no sentido de passar a usar energia não nociva ao ambiente, em vez de energia baseada no carvão, na alimentação dos seus centros de dados, que estão a crescer.
Swedish[sv]
Problemet är extra aktuellt tack vare Greenpeace kampanj ”The So Coal Network”, ett upprop till företaget Facebook att sluta använda kolenergi för att driva sina växande datacentraler och i stället gå över till miljövänlig energi.