Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na jaké zaslíbení, které dal Jákob Judovi, myslela zvláště Noémi ve své opuštěnosti?
Danish[da]
Hvilket løfte fra Jakob til Juda ville No’omi være sig særdeles bevidst i sin forladte tilstand?
German[de]
Besonders an welche Verheißung, die Jakob dem Juda gegeben hatte, dachte Noomi wohl in ihrer Verlassenheit?
Greek[el]
Ποια υπόσχεσι του Ιακώβ στον Ιούδα θυμήθηκε ιδιαιτέρως η Ναομί στην εγκαταλελειμμένη κατάστασί της;
English[en]
What promise of Jacob to Judah would Naomi be particularly aware of in her forsaken condition?
Spanish[es]
¿De qué promesa de Jacob a Judá estaría particularmente consciente Noemí en su condición abandonada?
Finnish[fi]
Mistä Jaakobin Juudalle antamasta lupauksesta Noomi oli erityisesti tietoinen hylätyssä tilassaan?
French[fr]
À quelle promesse de Jacob faite à Juda Naomi pensait- elle particulièrement dans sa triste situation ?
Italian[it]
Di quale promessa fatta da Giacobbe a Giuda sarebbe stata Naomi particolarmente consapevole nella sua condizione di abbandonata?
Korean[ko]
‘나오미’는 그 버림받은 상태 하에서 ‘야곱’이 ‘유다’에게 한 무슨 약속을 특히 잘 알고 있었을 것입니까?
Norwegian[nb]
Hvilket løfte som Jakob ga Juda stamme, ville No’omi være spesielt opptatt av i sin forlatte tilstand?
Dutch[nl]
Van welke belofte van Jakob aan Juda zou Naomi zich in haar verlaten toestand in het bijzonder bewust zijn?
Polish[pl]
Jaką obietnicę Jakuba, daną Judzie, mogła Noemi szczególnie rozpamiętywać w swoim strapieniu?
Portuguese[pt]
De que promessa de Jacó a Judá se apercebia Noemi especialmente, na sua condição abandonada?
Swedish[sv]
Vilket löfte som Jakob gav Juda borde Noomi vara särskilt medveten om i sitt övergivna tillstånd?