Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zruší buffer.
German[de]
Es löst die Reserven auf.
Greek[el]
Ακυρώνει τους κατανεμητές.
English[en]
Cancels the buffers.
Spanish[es]
Anula los amortiguadores.
French[fr]
Ça efface la mémoire tampon.
Hebrew[he]
מבטל את המאגר.
Croatian[hr]
Otkazuje spremnike.
Hungarian[hu]
Semlegesíti a puffereket.
Italian[it]
Cancella i buffer di memoria.
Polish[pl]
Anuluje bufory.
Portuguese[pt]
Cancela os amortecedores.
Russian[ru]
Он выключает амортизаторы.
Slovak[sk]
Ruší to tlmiče.
Slovenian[sl]
Prekliče blažilnike.
Serbian[sr]
Oslobađa kočnice.
Swedish[sv]
Den avbryter buffrarna.
Turkish[tr]
Tamponları iptal eder.