Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونؤمن بأن جميع أعضاء المجتمع الدولي يجب أن يتقيدوا تقيدا صارما بمتطلبات قرارات مجلس الأمن بفرض الجزاءات، ويجب ألا يخرجوا عن إطارها.
English[en]
We believe that all members of the international community must strictly comply with the requirements of the Security Council sanctions resolutions and not go outside of their framework.
Spanish[es]
Consideramos que todos los miembros de la comunidad internacional deben cumplir estrictamente con las disposiciones de las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a las sanciones y no estar al margen de su marco.
French[fr]
Nous pensons que tous les membres de la communauté internationale doivent se conformer strictement aux conditions imposées par les résolutions du Conseil de sécurité dans le cadre du régime des sanctions, et ne pas sortir de ce cadre.
Russian[ru]
Считаем, что все члены международного сообщества должны строго выполнять требования санкционных резолюций Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, не выходя за их пределы.
Chinese[zh]
我们认为,国际社会所有成员都必须严格遵守安全理事会制裁决议的要求,不超越该框架的范围。