Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) Zavádějící nebo nesprávné informace o pravidelných linkách provozovaných společností Transavia
Danish[da]
b) Vildledende eller urigtige oplysninger om Transavias ruteflyvninger
German[de]
b) Entstellte oder unrichtige Angaben über die Linienflüge von Transavia
Greek[el]
β) Παραπλανητικός ή ανακριβής χαρακτήρας των στοιχείων που χορηγήθηκαν για τις υπηρεσίες τακτικών πτήσεων μεταφοράς επιβατών της Transavia
English[en]
(b) misleading or incorrect character of the information provided on the scheduled services of Transavia
Spanish[es]
b) Carácter inexacto y desvirtuado de la información facilitada sobre los servicios regulares de Transavia
Estonian[et]
b) Transavia regulaarlendude kohta esitatud teabe eksitav või ebaõige iseloom
Finnish[fi]
b) Transavian reittilentoja koskevien tietojen harhaanjohtavuus tai virheellisyys
French[fr]
b) Caractère dénaturé ou inexact des informations données sur les services réguliers de Transavia
Hungarian[hu]
b) A Transavia menetrend szerinti szolgáltatásairól biztosított tájékoztatás félrevezető vagy valótlan jellege
Italian[it]
b) Informazioni alterate o inesatte fornite sui servizi di linea di Transavia
Lithuanian[lt]
b) Klaidinanti ar neteisinga informacija apie „Transavia“ reguliarius skrydžius
Latvian[lv]
b) informācijas, kas sniegta par regulārajiem Transavia pakalpojumiem, maldinošais vai neprecīzais raksturs
Dutch[nl]
b) Misleidende of onjuiste aard van de informatie verstrekt over de lijndiensten van Transavia
Polish[pl]
b) Wprowadzający w błąd i nieścisły charakter dostarczonych informacji o regularnych usługach Transavii
Portuguese[pt]
b) Carácter inexacto ou deturpado das informações prestadas sobre os serviços regulares da Transavia
Slovak[sk]
b) Zavádzajúci alebo nesprávny charakter poskytnutých informácií o líniových službách spoločnosti Transavia
Slovenian[sl]
(b) Zavajajoči ali netočni podatki o rednih letih Transavie
Swedish[sv]
b) Vilseledande eller oriktiga uppgifter om Transavias reguljärtrafik