Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лечение за професионални спортисти, по-специално диагностика на постиженията и медицински контрол и надзор на тренировките
Czech[cs]
Péče o vrcholové sportovce, zejména diagnostika výkonu a lékařská kontrola a řízení tréninku
Danish[da]
Rådgivning inden for udholdenhedssport, særlig præstationsdiagnose og medicinsk træningsovervågning og -styring
German[de]
Betreuung von Leistungssportlern, insbesondere Leistungsdiagnostik und medizinische Trainingsüberwachung und -steuerung
Greek[el]
Υποστήριξη πρωταθλητών, ειδικότερα διάγνωση ικανοτήτων και ιατρική παρακολούθηση και έλεγχος προπονήσεων
English[en]
Care of competitive athletes, in particular fitness diagnostics and medical training monitoring control
Spanish[es]
Cuidado de deportistas, en particular diagnóstico de rendimiento y supervisión y control del entrenamiento médico
Estonian[et]
Tippsportlaste hooldamine, eelkõige saavutuste diagnostika ja treeningute järelevalve ja juhtimine
Finnish[fi]
Kilpaurheilijoiden huolto, erityisesti suoritusten diagnosointi ja harjoitusten lääketieteellinen valvonta ja ohjaus
French[fr]
Prise en charge de sportifs de haut niveau, en particulier diagnostics de performance et surveillance et supervision médicales d'entraînements
Hungarian[hu]
Hivatásos sportolók ellátása, különösen teljesítménydiagnosztika és orvosi edzésfelügyelet és irányítás
Italian[it]
Assistenza ad atleti professionisti, in particolare diagnosi delle prestazioni e monitoraggio e controllo medico degli allenamenti
Lithuanian[lt]
Profesionalių sportininkų priežiūra, ypač pajėgumo diagnostika ir medicinos treniruočių kontrolė ir valdymas
Latvian[lv]
Sportistu kosultēšana, jo īpaši spēju diagnostika un medicīniska treniņuzraudzība un vadība
Maltese[mt]
Supervizjoni ta' atleti kompetittivi, speċjalment dijanjostika tal-kompetizzjoni u sorveljana u kontroll mediku tat-trejning
Dutch[nl]
Begeleiding van topsporters, met name prestatiediagnostiek en medische trainingsbewaking en -sturing
Polish[pl]
Opieka sportowców wyczynowych, zwłaszcza diagnostyka wydajnościowa i medyczna kontrola treningu i sterowanie treningiem
Portuguese[pt]
Acompanhamento de desportistas de alta competição, em especial diagnóstico do desempenho, assim como monitorização e orientação médica de treinos
Romanian[ro]
Ingrijirea sportivilor de performanta, in special diagnosticare de performanta si monitorizare si supervizare medicala a antrenamentelor
Slovak[sk]
Starostlivosť o výkonových športovcov, najmä výkonová diagnostika a medicínska kontrola tréningu a riadenie
Slovenian[sl]
Oskrba tekmovalnih športnikov, zlasti diagnostika zmogljivosti ter medicinski nadzor in usmerjanje treninga
Swedish[sv]
Vård för elitidrottsmän, särskilt prestationsdiagnostik och medicinsk träningsövervakning och -styrning