Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
পুনরায় নতুন করে নির্মাণ নিয়ে উত্তেজনা দেখা দেওয়ার পর ২০১৬ সালে এর সংস্কার কাজ স্থগিত রাখা হয় এবং একটি কমিটি গঠন করা হয় যারা সরকারকে আদিরূপ বহাল রেখে পুকুরের পুনঃসংস্কারের বিষয়ে পরামর্শ প্রদান করে।
Greek[el]
Μετά το σαματά για την ανάπλαση, το έργο σταμάτησε το 2016 και δημιουργήθηκε επιτροπή σύμβουλος της κυβέρνησης για την αποκατάσταση της λίμνης στην αρχική της μορφή.
English[en]
After the brouhaha over reconstruction, the work was halted in 2016 and a committee has been formed to advise the government on restoring the pond to its original form.
Spanish[es]
Luego del revuelo por la reconstrucción, se detuvo el trabajo en 2016 y se formó un comité para asesorar al Gobierno en la restauración del estanque a su forma original.
French[fr]
Après l'agitation initiale autour de la reconstruction, les travaux ont été interrompus en 2016 et un comité a été créé [en] pour conseiller le gouvernement sur la restauration de l'étang [en] à son état original.
Malagasy[mg]
Taorian'ny tabataba momba ny fanarenana indray, najanona ny asa tamin'ny taona 2016 ary nisy ny komity napetraka mba hanoro hevitra ny governemanta amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny farihy amin'ny endriny tany am-boalohany.
Russian[ru]
После споров по поводу реконструкции в 2016 году работа была остановлена, и был создан комитет [анг] с целью дачи рекомендаций правительству по восстановлению первоначальной формы пруда [анг].