Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons gebruik elektrisiteit wat opgewek word deur kragsentrales wat steenkool, aardgas of olie verbruik.
Arabic[ar]
ونستخدم الكهرباء التي تولّدها محطات الطاقة الكهربائية التي تستهلك الفحم او الغاز الطبيعي او النفط.
Bemba[bem]
Tubomfya amalaiti ayapangwa na bamashini babomfya coal, natural gas, nelyo oilo.
Cebuano[ceb]
Kita mogamit ug elektrisidad gikan sa mga planta sa koryente nga gipaandar sa sugnod nga karbon, natural nga gas, o aseite.
Czech[cs]
Používáme elektřinu vyráběnou v elektrárně, kde se používá uhlí, přírodní plyny nebo olej.
Danish[da]
Vi bruger elektrisk strøm der er produceret på et kraftværk som bruger kul, naturgas eller olie.
German[de]
Wir nutzen Elektrizität von Kraftwerken, die mit Kohle, Gas oder Öl befeuert werden.
Greek[el]
Χρησιμοποιούμε ηλεκτρισμό που προέρχεται από εργοστάσια παραγωγής ενέργειας τα οποία καταναλώνουν κάρβουνο, φυσικό αέριο ή πετρέλαιο.
English[en]
We use electricity generated by power plants that consume coal, natural gas, or oil.
Finnish[fi]
Me käytämme sähköä, jota tuotetaan kivihiilellä, maakaasulla tai öljyllä toimivissa voimaloissa.
Hindi[hi]
हम विद्युत संयंत्रों द्वारा उत्पन्न बिजली इस्तेमाल करते हैं जो कोयले, प्राकृतिक गैस या तेल से चलते हैं।
Croatian[hr]
Koristimo struju koju proizvode elektrane, koje kao pogonsko gorivo koriste ugljen, zemni plin ili naftu.
Hungarian[hu]
Olyan erőművek által fejlesztett áramot használunk, amelyek szenet, földgázt vagy olajat használnak fel.
Indonesian[id]
Kita menggunakan listrik yang dihasilkan oleh pembangkit listrik yang mengkonsumsi batu bara, gas alam, atau minyak.
Iloko[ilo]
Agusartay iti koriente nga agtaud iti planta a paandaren ti carbon, gas nga agtaud iti uneg ti daga, wenno krudo.
Icelandic[is]
Víða um heim er rafmagn til almenningsnota framleitt í orkuverum með brennslu kola, jarðgass eða olíu.
Italian[it]
Usiamo elettricità generata in centrali a carbone, gas naturale o petrolio.
Japanese[ja]
使用する電力は,石炭や天然ガスや石油を発電所で燃焼させて作り出されます。
Macedonian[mk]
Користиме електрична струја произведена во електрични централи кои трошат јаглен, природен гас или нафта.
Malayalam[ml]
കൽക്കരിയിൽനിന്നോ പ്രകൃതി വാതകത്തിൽനിന്നോ എണ്ണയിൽനിന്നോ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന വൈദ്യുതിയാണ് നാം ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
Marathi[mr]
विद्युतकेंद्रातून पुरवठा होणाऱ्या विद्युतशक्तीचा आपण वापर करतो; ही विद्युतकेंद्रे कोळसा, नैसर्गिक वायू आणि तेलावर चालतात.
Norwegian[nb]
Vi bruker elektrisk strøm som til dels er produsert ved hjelp av kull, naturgass eller olje.
Dutch[nl]
Wij gebruiken elektriciteit die wordt opgewekt door centrales die kolen, aardgas of olie verbruiken.
Northern Sotho[nso]
Re diriša mohlagase wo o tšweletšwago ke diteišene tša go fehla mohlagase tšeo di dirišago malahla, kgase ya tlhago goba oli.
Nyanja[ny]
Timagwiritsira ntchito magetsi omwe amapangidwa ndi mainjini oyendera malasha, gasi, kapena mafuta.
Polish[pl]
Prąd elektryczny wytwarzamy w elektrowniach spalających węgiel, gaz ziemny bądź olej opałowy.
Portuguese[pt]
Usamos a energia gerada por usinas elétricas que consomem carvão, gás natural ou petróleo.
Romanian[ro]
Folosim curentul electric produs de centralele electrice care consumă cărbune, gaze naturale sau petrol.
Russian[ru]
Пользуемся электричеством, которое производят электростанции, работающие на угле, газе или нефти.
Slovak[sk]
Využívame elektrinu, ktorú produkujú elektrárne spaľujúce uhlie, zemný plyn a ropu.
Slovenian[sl]
Elektriko pridobivamo v elektrarnah, ki delujejo na premog, zemeljski plin ali olje.
Samoan[sm]
Tatou te faaaogaina le eletise e maua mai i faaeletise lea e faaaogā ai le koale, o le kesi mai le eleele, po o suauu.
Shona[sn]
Tinoshandisa magetsi anogadzirwa nemichina yemagetsi inoshandisa marasha, gasi remusikirwo, kana kuti mafuta.
Serbian[sr]
Koristimo struju koju su proizvele elektrane koje rade na ugalj, prirodni gas ili mazut.
Southern Sotho[st]
Re sebelisa motlakase o fehloang ke mechine ea motlakase e sebelisang mashala, khase ea lintho tsa tlhaho, kapa oli.
Swedish[sv]
Många av oss använder elektricitet producerad i kraftverk som förbrukar kol, naturgas eller olja.
Swahili[sw]
Sisi hutumia stima inayotokezwa na stesheni za umeme ambazo hutumia makaa ya mawe, gesi asili, au mafuta.
Tamil[ta]
நாம் மின்சாரத்தை உபயோகிக்கிறோம்; அதை தயாரிக்கும் தொழிற்சாலைகள் கரி, இயற்கை வாயு அல்லது எண்ணெய் ஆகியவற்றை உபயோகிக்கின்றன.
Telugu[te]
బొగ్గునూ, సహజమైన వాయువుల్నీ లేక చమురునూ దహించే పవర్ ప్లాంట్ల ద్వారా ఉత్పత్తయ్యే విద్యుచ్ఛక్తిని వాడతాం.
Thai[th]
เรา ใช้ ไฟฟ้า ซึ่ง ก็ ผลิต โดย โรง งาน ไฟฟ้า ที่ หล่อ เลี้ยง ด้วย ถ่าน หิน, ก๊าซ ธรรมชาติ, หรือ น้ํามัน.
Tagalog[tl]
Gumagamit tayo ng elektrisidad na ginagawa sa mga planta ng kuryente na kumokonsumo ng karbon, likas na gas, at langis.
Tswana[tn]
Re dirisa motlakase o o fetlhiwang mo diteisheneng tsa motlakase tse di dirisang magala, gase ya tlholego kana oli.
Turkish[tr]
Kömür, doğalgaz ya da petrol kullanılan enerji santrallarında üretilen elektriği tüketiyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми використовуємо електроенергію, отриману від електростанцій, котрі працюють на вугіллі, природному газі або дизельному пальному.
Xhosa[xh]
Umbane esiwusebenzisayo wenziwa kumaziko ombane asebenzisa amalahle, igesi okanye ioli.
Yoruba[yo]
A ń lo iná mànàmáná tí àwọn ẹ̀rọ amúnáwá tí ń lo èédú, gáàsì àdánidá, tàbí ọ́ìlì ń mú wá.
Zulu[zu]
Sisebenzisa ugesi ophehlwa izikhungo ezisebenzisa amalahle, igesi engokwemvelo, noma uwoyela.