Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- selvmord og mindre drastiske former for forsætlig skade på egen person (»parasuicide«),
German[de]
- Selbstmord und weniger schwerwiegende Formen der absichtlichen Selbstbeschädigung (auch Parasuizide genannt);
Greek[el]
- αυτοκτονίες και ελάσσονες μορφές εκούσιου αυτοτραυματισμού (που ορισμένες φορές αναφέρονται ως παρα-αυτοκτονίες) 7
English[en]
- suicide and lesser forms of deliberate self-harm (sometimes called parasuicide);
Spanish[es]
- el suicidio y formas menores de lesiones autoinflingidas intencionalmente (llamadas a veces «parasuicidio»);
Finnish[fi]
itsemurhat ja vähäisemmät tahalliset itsensä vahingoittamisen muodot (joita toisinaan kutsutaan paraitsemurhiksi);
French[fr]
- le suicide et les formes moins graves d'atteinte à soi-même (parfois dénommée parasuicide);
Italian[it]
- suicidio e altre forme meno gravi di autolesionismo volontario (spesso definito parasuicidio);
Dutch[nl]
- zelfdoding en minder ernstige vormen van zelfverminking (ook wel para-zelfdoding genoemd);
Portuguese[pt]
- suicídio e formas menores de lesão auto-infligida (por vezes designada por para-suicídio);
Swedish[sv]
- Självmord och lindrigare former av att avsiktligt skada sig själv (pseudosjälvmord).