Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τι κρίμα που δεν είχατε ένα ποδήλατο γυμναστικής ή ένα διάδρομο ή κάτι τέτοιο.
English[en]
It's just too bad you didn't have a stationary bike or a rowing machine or something.
Estonian[et]
Lihtsalt kahju, et sul ratast või trenaþööri käepärast polnud.
French[fr]
Dommage que vous n'ayez pas eu un vélo d'appartement avec vous.
Portuguese[pt]
É pena que não tivessem uma bicicleta de ginástica ou uma máquina de remo.
Swedish[sv]
Synd att du inte hade en motionscykel eller roddmaskin.