Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ми смяташе, че могат да ни удушат с нея.
Czech[cs]
Otec mi řekl, že by ji upíři mohli použít ke škrcení při boji.
English[en]
Me dad said vampires could use them to choke or garrotte us in a fight.
Spanish[es]
Mi padre dijo que los vampiros las podían usar " pa " ahogarnos o ahorcarnos.
Croatian[hr]
Moj tata je rekao da je vampiri mogu iskoristiti za gušenje u borbi.
Hungarian[hu]
Apám azt mondta, hogy a vámpírok felhasználhatják, hogy megfojtsanak, vagy kivégezzenek a harcban.
Italian[it]
Mio padre diceva che i vampiri potrebbero soffocarci o strangolarci.
Dutch[nl]
Mijn pa zei dat vampiers ze kunnen gebruiken om je te wurgen in een gevecht.
Polish[pl]
Tata mówił, że wampiry mogą go użyć do duszenia nas w walce.
Portuguese[pt]
Meu pai dizia que vampiros as usariam para nos enforcar.
Romanian[ro]
Tata spunea că vampirii pot să te stranguleze cu ea.
Russian[ru]
Мой отец говорил, вампиры могут использовать их в схватке, чтобы душить или подвешивать нас.