Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Свине, домашни птици (бройлери, бройлери за разплод, кокошки носачки, ярки за замяна)
Czech[cs]
Prasata, drůbež (brojleři, chovní brojleři, nosnice, náhradní kuřice)
Danish[da]
Svin, kyllinger (slagtekyllinger, avlskyllinger, æglæggere, erstatningshønniker)
German[de]
Schweine, Geflügel (Masthühner, Zuchthühnchen, Legehennen, Ersatzjunghennen)
Greek[el]
Χοίροι, πουλερικά (κρεατοπαραγωγά ορνίθια, κρεατοπαραγωγά ορνίθια αναπαραγωγής, όρνιθες σε περίοδο ωοτοκίας, νεαρές όρνιθες αντικατάστασης)
English[en]
Pigs, poultry (broilers, breeding broilers, laying hens, replacement pullets)
Spanish[es]
Porcino, aves de corral (pollos de engorde, pollos de cría, gallinas ponedoras, pollitas de reposición)
Estonian[et]
Sead, kodulinnud (broilerid, aretusbroilerid, munakanad, asendusnoorkanad)
Finnish[fi]
Siat, siipikarja (broilerit, jalostusbroilerit, munivat kanat, kananuorikot)
French[fr]
Porcs, volailles (poulets de chair, poulets de chair reproducteurs, poules pondeuses, poulettes de remplacement)
Croatian[hr]
Svinje, perad (brojleri, rasplodni brojleri, kokoši nesilice, zamjenske pilenke)
Hungarian[hu]
Sertés, baromfi (brojler, brojler tenyészállat, tojótyúk, állománypótló jérce)
Italian[it]
Suini, pollame (polli da carne, polli da carne riproduttori, ovaiole, pollastre da rimonta)
Lithuanian[lt]
Kiaulės, naminiai paukščiai (broileriai, veisliniai broileriai, vištos dedeklės, pakaitinės vištaitės)
Latvian[lv]
Cūkas, mājputni (broileri, vaislas broileri, dējējvistas, rezerves jaunās vistas)
Maltese[mt]
Ħnieżer, tjur (brojlers, brojlers ta’ tnissil, tiġieġ li jbidu, għewietaq ta’ sostituzzjoni)
Dutch[nl]
Varkens, pluimvee (vleeskuikens, fokvleeskuikens, leghennen, vervangende jonge hennen)
Polish[pl]
Świnie, drób (brojlery, brojlery rozpłodowe, kury nioski, młode kury)
Portuguese[pt]
Suínos, aves de capoeira (frangos, frangos reprodutores, galinhas poedeiras, frangas de substituição)
Romanian[ro]
Porci, păsări de curte (pui de carne, pui de reproducere, găini ouătoare, puici de înlocuire)
Slovak[sk]
Ošípané, hydina (brojlery, chovné brojlery, nosnice, náhradné sliepky)
Slovenian[sl]
prašiči, perutnina (pitovni piščanci, pitovni piščanci za razplod, kokoši nesnice, nadomestne jarkice)
Swedish[sv]
Svin, fjäderfä (gödkyckling, gödkyckling för avel, äggläggande höns, ersättningsunghöns)