Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.لا ضباب كثيفَ هناك
Bulgarian[bg]
Там няма никаква мъгла.
Czech[cs]
Žádná mlha tam není.
Danish[da]
Der er ingen tågebanke derude.
German[de]
Keine Nebelbank zu sehen.
Greek[el]
Δεν υπάρχει ομίχλη έξω.
English[en]
No fog bank out there.
Spanish[es]
No hay ningún banco de niebla.
Estonian[et]
Pole seal mingit udumüüri.
Finnish[fi]
Ei täällä mitään sumupilveä ole.
French[fr]
Il n'y a pas de banc de brouillard.
Croatian[hr]
Tamo nema nikakve magle.
Hungarian[hu]
Itt nincs köd.
Norwegian[nb]
Det er ingen tåkebanke.
Dutch[nl]
Geen mistbank daarbuiten.
Polish[pl]
Nie ma tam żadnej mgły.
Portuguese[pt]
Não tem nenhun banco de névoa.
Romanian[ro]
Nu e ceaţă afară.
Slovenian[sl]
Tam ni nikakršne megle.
Serbian[sr]
Nema nikakve magle.
Swedish[sv]
Det är ingen dimbank där ute.
Turkish[tr]
Sis falan yok.
Chinese[zh]
那边 确实 没有 雾带.