Metadata
Author: springer
Data
German[de]
Da die Anwendung von Reserpinen bei Ratten mit Verletzungen in der periaquaeduktalen grauen Substanz eine Vermehrung des Gewichtes der Hoden zeitigt, kann geschlossen werden, daß der caudale Pol des limbischen Systems vonNauta auch Aktivierungs-und Hemmungseinflüsse zu regulieren vermag, welche die Gonadotrophin-Inkretion kontrollieren.
English[en]
Since the administration of reserpine to rats bearing lesions in the Periaqueductal Gray Matter has been found to bring about an increase of the weight of the testicles, it may be inferred that the caudal pole of thelimbic system of NAUTA may regulate either activating or inhibiting influences which control gonadotrophin secretion.
Spanish[es]
Puesto que la administración de reserpina a ratas portadoras de lesiones en la Substancia Gris Periacueductal provoca un aumento del peso de los testículos, junto a los hallazgos recién descritos permiten deducir que el polo caudal delsistema límbico deNauta puede participar en la regulación de influencias activadoras o inhibidoras que controlan la secreción de gonadotrofinas.
French[fr]
Etant donné que l'injection de réserpine augmente le poids testiculaire chez les rats avec des lésions de la substance grise de l'aqueduc, on déduit que le pôle caudal du système limbique deNauta règle, soit par une activation ou par une inhibiton, des influences qui contrôlent la sécrétion des gonadotrophines.