Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един път накарах момчетата да сложат техните работи в пудинг.
German[de]
Noch was, einmal habe ich die Typen ihre Dinger in Pudding stecken lassen.
Greek[el]
Μια φορά τους έβαλα να βάλουν τις μαλαπέρδες τους στην κρέμα.
English[en]
Get this- - one time I made the guys stick their things in pudding.
Finnish[fi]
Pakotin kerran pari jätkää tökkäämään värkkinsä vanukkaaseen.
Croatian[hr]
Eto jednom sam natjerao momke da stave svoju " stvar " u puding.
Italian[it]
Una volta ho fatto infilare i gingilli di un tizio nel pudding.
Polish[pl]
Pewnego razu kazałem chłopakom wetknąć do puddingu.
Portuguese[pt]
Uma vez, fiz os caras colocarem os pintos num pudim.
Romanian[ro]
Odată i-am obligat pe tipi să-şi bage " chestiile " în budincă.
Turkish[tr]
Şunu dinle, bir keresinde adamların aletlerini pudinge sokturdum.