Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De enkelte medlemsstater giver skolerne mulighed for at koble sig på nettet på forskellig vis, men som oftest leveres konnektiviteten af det nationale forsknings- og uddannelsesnet.
German[de]
Die Anbindung von Schulen wird in den einzelnen Mitgliedstaaten unterschiedlich gehandhabt, in den meisten Fällen erfolgt sie jedoch über die NREN.
Greek[el]
Η δυνατότητα σύνδεσης σχολείων αντιμετωπίζεται με διαφορετικό τρόπο από τα διάφορα κράτη μέλη, αλλά σε πολλές περιπτώσεις παρέχεται μέσω των ΕΕΕΔ.
English[en]
Connectivity for schools is handled differently in the various Member States but in many cases is provided by the NREN.
Spanish[es]
La conectividad de las escuelas varía de un Estado miembro a otro, pero en muchos casos está garantizada por la red nacional de investigación y educación.
Finnish[fi]
Koulujen yhteydet tietoverkkoon on järjestetty eri tavoin eri jäsenvaltioissa, mutta useissa tapauksissa niistä huolehtii kansallinen tutkimus- ja koulutusverkko.
French[fr]
Bien que la connectivité pour les écoles soit traitée différemment dans les divers États membres, elle est dans bien des cas fournie par les NREN.
Italian[it]
La connettività per le scuole viene gestita in maniera differente nei singoli Stati membri, ma in molti casi viene garantita dalle NREN.
Dutch[nl]
De koppeling van scholen aan het overkoepelende netwerk verloopt in de onderscheiden lidstaten op diverse manieren, maar verloopt vaak via de NNOV.
Portuguese[pt]
A interligação das escolas é tratada de modos diferentes nos vários Estados-membros, mas, em muitos casos, é facultada pelas RNIE.
Swedish[sv]
Hanteringen av förbindelserna för skolor varierar mellan medlemsstaterna men i många fall upprätthålls förbindelserna genom de nationella forsknings- och utbildningsnäten.