Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Карам си колелото до магазина за колела да си купя още.
Bosnian[bs]
Vozim svoj bicikl u prodavnicu bicikla da kupim još bicikla.
Czech[cs]
Zrovna jedu do obchodu s koly, abych si koupil více kol.
German[de]
Ich fahre nur mit meinem Fahrrad in den Fahrradladen, um mehr Fahrräder zu kaufen.
Greek[el]
Πηγαίνω με το ποδήλατό μου στο ποδη - λατάδικο να αγοράσω κι άλλα ποδήλατα.
English[en]
I'm just riding my bike to the bike store to buy more bikes.
Spanish[es]
Solo voy a la tienda de bicicletas en bici para comprar más bicis.
Finnish[fi]
Olen menossa pyöräliikkeeseen - ostamaan lisää pyöriä.
Hebrew[he]
אני רק רוכב על האופניים שלי לחנות האופניים כדי לקנות עוד אופניים.
Hungarian[hu]
Csak elbiciklizem a bicikliboltba, hogy még több biciklit vegyek.
Italian[it]
Sto solo andando in bici al negozio di bici a comprare altre bici.
Dutch[nl]
Ik rijd met mijn fiets naar de fietsenwinkel om meer fietsen te kopen.
Polish[pl]
Jadę rowerem do sklepu rowerowego po więcej rowerów.
Portuguese[pt]
Estou indo de bicicleta até a loja de bicicletas para comprar mais bicicletas.
Romanian[ro]
Merg cu bicicletă la magazinul de biciclete să mai cumpăr biciclete.
Russian[ru]
А я тут еду на велике в спортивный магазин, хочу купить ещё великов.
Serbian[sr]
Vozim svoj bicikl u prodavnicu bicikla da kupim još bicikla.