Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
اذا كان علينا تقريبه للعدد الاعلى ، فسنذهب الى 1, 500 ، ودعوني احدد هذا
Bulgarian[bg]
Ако ще закръгляме нагоре, ще излезе хиляда петстотин и нещо -- нека го оцветя.
Catalan[ca]
Si ho arrodonim cap amunt, tenim 1. 5... Ho escriure en colors diferents.
Czech[cs]
Kdybychom to měli zaokrouhlit nahoru, šli bychom na 1500...... zakreslím to barevně.
Danish[da]
Hvis vi runder op, får vi et tusinde fem hundrede og.... jeg nøjes med kun at skrive tierne og enerne med lilla.
English[en]
If we were to round it up, we would go to 1, 500 -- let me color code it.
Spanish[es]
si lo redondearamos hacia arriba, iriamos hacia 1, 500 -- dejame codificarlo por color.
French[fr]
Si nous voulions l'arrondir au- dessus, nous irions à 1, 500 - laissez moi donner un code couleur.
Hebrew[he]
אם היינו מעגלים את זה כלפי מעלה, היינו הולכים ל15.... -- תנו לי
Hungarian[hu]
Ha felfelé kerekítjük, akkor lesz ezerötszáz... más színekkel fogom csinálni.
Italian[it]
Se dovessimo arrotondarlo per eccesso andremmo a 1. 500 - fammelo scrivere a colori.
Korean[ko]
올림을하게 되면 1500, 아 색깔을 달리해서 표시하죠. 색깔을 달리해서 표시하죠.
Norwegian[nb]
Hvis skal runde oppover, går vi til 1500 -- la meg fargekode det.
Dutch[nl]
Als we naar boven zouden afronden, zouden we naar 1. 500 gaan - laat ik het in kleur aanduiden.
Occitan[oc]
Se deviam arredondir a la desena superiora, aniriam a 1. 500...
Slovak[sk]
Keby sme to mali zaokrúhliť nahor, išli by sme na 1500 - zakreslím to farebne.
Serbian[sr]
Дакле, ако хоћемо да заокружујемо на већи број, ишли бисмо на 1, 500... хајде да то обојим.
Thai[th]
ถ้าเราปัดมันขึ้น เราจะได้ 1, 500 ขอผมใช้สีนะ.
Ukrainian[uk]
Якщо округлити в більшу сторону - ми отримаємо 1590 Виділю це кольором.