Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke skridt agter Kommissionen derfor at tage for at gøre noget ved forskellen mellem importtariffen på denatureret og ikkedenatureret ætanol i Europa?
German[de]
Welche Schritte unternimmt die Kommission daher, um das Problem der Diskrepanz bei Einfuhrzöllen für denaturiertes und nicht denaturiertes Ethanol in Europa zu lösen?
Greek[el]
Βάσει των παραπάνω, ποια μέτρα παίρνει η Επιτροπή για να αντιμετωπίσει τη διαφοροποίηση των εισαγωγικών δασμών επί της μετουσιωμένης και της μη μετουσιωμένης αιθανόλης στην Ευρώπη;
English[en]
Therefore, what steps is the Commission taking to address the discrepancy in import tariffs for denatured and undenatured ethanol in Europe?
Spanish[es]
Por ello, ¿qué medidas está tomando la Comisión para hacer frente a la discrepancia en los aranceles de importación del etanol desnaturalizado y sin desnaturalizar en Europa?
Finnish[fi]
Mihin toimiin komissio aikoo tämän perusteella ryhtyä puuttuakseen eroihin denaturoidun ja denaturoimattoman etanolin tuontitariffeissa?
French[fr]
Dès lors, quelles mesures la Commission prend-elle pour répondre à cette discordance en matière de tarifs douaniers de l'éthanol dénaturé et non dénaturé en Europe?
Italian[it]
Quali misure intende pertanto adottare la Commissione per risolvere la questione delle discrepanze nei dazi sulle importazioni di etanolo denaturato e non denaturato in Europa?
Dutch[nl]
Welke stappen neemt de Commissie om iets te doen aan het verschil in invoertarieven voor gedenatureerde en niet-gedenatureerde ethanol in Europa?
Portuguese[pt]
Tendo em conta esta situação, que medidas tenciona a Comissão adoptar para resolver o problema das discrepâncias existentes nos direitos de importação de etanol desnaturado e não desnaturado na Europa?
Swedish[sv]
Vad gör kommissionen för att åtgärda den bristande överensstämmelsen mellan importtullar på denaturerad respektive odenaturerad etanol i Europa?