Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" استرجاع ذاكرة المدى الطويل ، المجلّد 47 "
Czech[cs]
Znovuzískání dlouhodobé paměti číslo 47.
English[en]
Long term memory retrieval. Volume 47.
Spanish[es]
¿" Recobrar memoria a largo plazo, Volumen 47 "?
Estonian[et]
" Pikaajalisest mälust info kättesaamiseks, köide 47 "?
Basque[eu]
" Epe luzeko oroipenak berreskuratzea, bolumen 47 "?
Hebrew[he]
" אחזור זיכרון לטווח הארוך ", כרך 47.
Italian[it]
Recupero della memoria a lungo termine, volume 47.
Macedonian[mk]
" Враќање на долготрајни сеќавања, дел 47 "?
Norwegian[nb]
" Langtidsminne-innhenting, bind 47 "?
Dutch[nl]
Herstel van het langetermijngeheugen, deel 47?
Polish[pl]
" Odzyskiwanie pamięci długoterminowej, tom 47 "?
Portuguese[pt]
" Recuperação das Memórias de Longo Prazo, vol. 47 "?
Slovenian[sl]
Priklic dolgoročnega spomina, zvezek 47.
Albanian[sq]
" Rikthimi i Kujtesës Afatgjatë, Vëllimi 47 "?
Thai[th]
เล่มที่ 47 การกู้คืนความทรงจําระยะยาว